RÍM - Veľká väčšina 137,000 ľudí, ktorí prekročili Stredomoria More do Európy počas prvých šiestich mesiacov 2015 utieklo z vojny, konfliktu alebo prenasledovania Stredomoria kríza v prvom rade krízu utečencov, a Správa UNHCR dnes vydané.

Jedna tretina mužov, žien a detí, ktoré pricestovali po mori do Talianska alebo do Grécka, boli zo Sýrie, ktorých štátni príslušníci sú takmer všeobecne považovaní za osoby, ktoré majú nárok na postavenie utečenca alebo iné formy ochrany. Druhou a treťou najčastejšími krajinami pôvodu sú Afganistan a Eritrea, ktorých štátni príslušníci sa väčšinou považujú aj za osoby, ktoré majú nárok na štatút utečenca.

"Keďže Európa diskutuje o najlepšom spôsobe, ako sa vysporiadať s rastúcou krízou v EÚ Stredomoriamusíme mať jasno: väčšina ľudí prichádzajúcich po mori v Európe sú utečenci, ktorí hľadajú ochranu pred vojnou a prenasledovaním, “povedal António Guterres, vysoký komisár OSN pre utečencov.

Údaje získané z Grécka, Talianska, Malty a Španielska zaznamenali 83 percentuálny prírastok utečencov a migrantov prekračujúcich hranice Stredomoria od januára do júna - 137,000 v porovnaní s 75,000 v rovnakom období minulého roka. Historicky sa v druhej polovici roka výrazne zvýšil počet prechodov, najmä v letných mesiacoch, takže sa očakáva, že čísla budú naďalej stúpať. Napríklad prírastky v druhej polovici 2014 boli takmer dvojnásobné ako v prvej polovici.

Počet úmrtí na mori vzrástol na rekordnú úroveň v apríli 2015 a potom dramaticky klesol v máji a júni. Medzi januárom a marcom sa utečenci a migranti 479 utopili alebo zmizli, na rozdiel od 15 v prvých troch mesiacoch predchádzajúceho roka. V apríli došlo k ešte horšiemu obratu. V mnohých súbežných vrakoch sa bezprecedentní utečenci a migranti 1,308 utopili alebo zmizli v jednom mesiaci (v porovnaní s 42 v apríli 2014). V máji klesol počet utečencov a migrantov utopených alebo chýbajúcich na mori na 68, čo je štvrtina údajov len o rok skôr (226). Poklesový trend pokračoval aj v júni, v porovnaní s 12om v spoločnosti 305 zaznamenali smrť 2014.
„Pokles ľudí, ktorí sa v posledných dvoch mesiacoch utopili, je povzbudzujúci; znamenie, že so správnou politikou, podporenou účinnou operačnou reakciou, je možné zachrániť na mori viac životov, “povedal Guterres. „Napriek tomu musíme ostať ostražití. Pre tisíce utečencov a migrantov, ktorí naďalej prechádzajú Stredomoria každý týždeň sú riziká veľmi reálne. “

Správa ukazuje, že na východ Stredomoria cesta z Turecka do Grécka teraz prekonala ústredný Stredomoria trasa (zo severnej Afriky do Talianska) ako hlavný zdroj prílivov námornej dopravy.

Väčšina tých, ktorí prichádzajú do Grécka, sú utečenci zo Sýrie. Mnohí z nich najprv utiekli do bezpečia susedných krajín, ako sú Turecko a Libanon. Po rokoch rastúceho tlaku a nedostatočnej medzinárodnej podpory sa však ekonomiky a infraštruktúra mnohých krajín, ktoré prijímajú utečencov, snažia vyrovnať sa s tým, že je pre utečencov čoraz ťažšie nájsť prácu, útočisko, zdravotnú starostlivosť a vzdelanie. Keďže humanitárne výzvy, ktoré im pomáhajú, sú nedostatočne financované, mnohí nemajú inú možnosť ako pokračovať.

V Grécku obmedzená infraštruktúra poskytujúca menej ako miesta prijímania 2,000 znamenala neadekvátne podmienky pre prijímanie nových osôb. Mnoho utečencov a migrantov pokračuje v ceste cez Bývalú juhoslovanskú republiku Macedónsko a Srbsko do Maďarska a cez ne. Denne priemerne nad 1,000 vstupuje Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko z Grécka, v porovnaní s 200 pred niekoľkými týždňami. Často sa vyskytujú správy o zneužívaní a násilí na ceste prevádzačmi a zločineckými sieťami, ako aj o čoraz väčšom sprísňovaní hraníc.

„Európa má jasnú zodpovednosť za pomoc tým, ktorí hľadajú ochranu pred vojnou a prenasledovaním,“ povedal Guterres. „Popierať, že zodpovednosť spočíva v ohrození samotných stavebných blokov humanitárneho systému, sa Európa usilovne stavala. Európske krajiny musia znášať svoj spravodlivý podiel v reakcii na utečeneckú krízu doma iv zahraničí. “\ T

http://www.unhcr.org/medsea15

[document url = ”http://www.unhcr.org/5592bd059.pdf” width = ”600 ″ height =” 720 ″]