London: Attack i parlamentet - Officiella uppdateringar

UPPDATERA 5

Polisen ber folk att undvika följande områden:

  • Parliament Square
  • Whitehall
  • Westminster Bridge
  • Lambeth Bridge
  • Victoria Street upp till korsningen med Broadway och Victoria Embankment upp till Embankment tube.

Det här gör att räddningstjänsten kan hantera den pågående händelsen.

Polisen ringde vid ungefär 14: 40 timmar till rapporter om en incident i Westminster Bridge, SW1. Det behandlas som en skjutvapenhändelse.

Officers - inklusive skjutvapen officerare - förblir på plats och vi behandlar detta som en terroristolycka tills vi vet något annat.

Vi tackar allmänheten för deras hjälp.

Polisen är tilltalande för alla medborgare som kan ha bilder eller bilder av händelsen att skicka dem till den här adressen:http://www.ukpoliceimageappeal.co.uk

LONDON - Misstänkt terroristattack i Westminster för ungefär en timme sedan.

Så långt ifrån The Guardian:

 

OFFICIAL NHS UPDATES

Uppdaterad vid 10: 00pm

London Ambulance Service Biträdande direktör för verksamheten, Pauline Cranmer, sa:

"Idag svarade 68-paramediker och ambulanspersonal på terrorattacken i Westminster tillsammans med personal i vårt kontrollrum.

"På vegna av alla vid London Ambulance Service vill jag uttrycka vår djupaste medkänsla till polisens familj, vänner och kollegor som tyvärr dog i dag.

"Våra tankar är också med alla som drabbats av dagens händelse.

"Och jag skulle vilja tacka alla ambulanspersonal som svarade idag tillsammans med våra akutmedarbetare."

Ends

 

Uppdaterad vid 7: 45pm

London Ambulansservice Biträdande direktör för verksamheten Pauline Cranmer sa:

"Våra tankar är med de vänner och familjer som drabbats av dagens händelse.

"Vi behandlade 12 patienter för allvarliga skador, som alla togs till sjukhus. Åtta ytterligare patienter behandlades för mindre allvarliga skador på platsen. Tyvärr dog tre personer också på scenen.

"Vi ringde till händelsen vid 2.40pm idag, där den första ambulanspersonalen anlände inom sex minuter.

"Vi skickade ett antal resurser till scenen, bland annat ambulanspersonal, Londons luft ambulans och specialteam utbildade för att svara på denna typ av incident.

"Vi har jobbat nära med andra medlemmar av akutstjänsten på platsen, med vår prioritet att se till att patienterna fått den medicinska hjälpen de behövde så snabbt som möjligt.

"Vi förklarade en stor händelse och vår prioritering var att bedöma patienter och se till att de behandlades och togs till sjukhus så snart som möjligt.

"Jag skulle vilja tacka vår personal och de övriga räddningstjänsten som svarade idag.

"Medlemmar av allmänheten som är oroade över vänner och släktingar bör kontakta polisolyckan på 0800 056 0944 eller 020 7158 0010."

Ends

 

Uppdaterad vid 4: 45pm

London Ambulansservice Biträdande direktör för verksamheten Pauline Cranmer sa:

”Vi kan bekräfta att vi har behandlat minst tio patienter på Westminster Bridge och har ställt ett antal sjukhus i beredskap när vi fortsätter att svara på denna incident.

"Vi ringde på 2.40pm idag, där den första ambulanspersonalen anlände inom sex minuter.

"Vi har skickat ett antal resurser till scenen, inklusive ambulanspersonal, Londons luft ambulans och vårt farliga område svar team.

"Vi arbetar nära varandra med andra medlemmar av akutstjänsten på platsen, med vår prioritering att se till att patienter får den medicinska hjälp de behöver så snabbt som möjligt.

"Vi har förklarat en stor händelse och vår prioritet är att bedöma patienter och se till att de behandlas och tas till sjukhus så snart som möjligt.

"Eftersom vi är väldigt upptagna att hantera denna händelse, ber vi allmänheten att bara ringa oss i en verklig nödsituation."

Ends
Uppdaterad vid 3: 40pm

London Ambulansservice Biträdande direktör för verksamheten Pauline Cranmer sa:

"Vi ringde på 2.40pm till Westminster Bridge till rapporter om en incident, med den första besättningen som anlände inom sex minuter.

"Vi har skickat ett antal resurser till scenen, inklusive ambulanspersonal, Londons luft ambulans och vårt farliga område svar team.

"Vi arbetar nära varandra med andra medlemmar av akutstjänsten på platsen, med vår prioritering att se till att patienter får den medicinska hjälp de behöver så snabbt som möjligt.

"Vi har förklarat en stor händelse och vår prioritet är att bedöma patienter och se till att de behandlas och tas till sjukhus så snart som möjligt.

"Eftersom vi är väldigt upptagna att hantera denna händelse, ber vi allmänheten att bara ringa oss i en verklig nödsituation."

Ends

 

Uppdaterad kl 3:15

London Ambulansservice Biträdande direktör för verksamheten Pauline Cranmer sa:

"Vi ringde vid 2.40pm till Westminster Bridge till rapporter om en incident.

Vi har skickat ett antal resurser till scenen, bland annat ambulanspersonal, Londons luft ambulans och vårt farliga områdesresponslag.

Vi kommer att utfärda mer information när vi har det. "

ENDS

Du kanske också gillar