19.3 triệu người phải di dời vì thiên tai nhưng mẹ thiên nhiên không chịu trách nhiệm

Trong bảy năm qua, ước tính một người mỗi giây đã được di dời bởi một thảm họa, với 19.3 triệu người buộc phải chạy trốn nhà của họ trong 2014 một mình. Chuyển dịch thiên tai đang gia tăng, và khi các nhà lãnh đạo chính sách trên toàn thế giới tiến tới việc áp dụng chương trình nghị sự toàn cầu sau 2015, thời gian chưa bao giờ tốt hơn để giải quyết nó.

Trung tâm Giám sát Displacement Nội bộ (IDMC) của Hội đồng Người tị nạn Na Uy (NRC) phát hành ngày hôm nay báo cáo toàn cầu của nó, The Global Estimates: Người di dời bởi thiên tai. Báo cáo cho thấy, trong 2014, 17.5 triệu người bị buộc phải rời bỏ nhà cửa do thiên tai gây ra bởi các mối nguy hiểm liên quan đến thời tiết như lũ lụt, và 1.7 triệu do các nguy cơ địa vật lý như động đất.

Jan Milleland, Tổng thư ký NRC cho biết: “Hàng triệu mạng sống bị tàn phá bởi thiên tai thường là hậu quả của các cấu trúc và chính sách nhân tạo xấu, hơn là sức mạnh của thiên nhiên mẹ”. “Một trận lụt không phải là một thảm họa, những hậu quả thảm khốc xảy ra khi mọi người không được chuẩn bị và cũng không được bảo vệ khi nó chạm vào”.

Bản báo cáo chỉ ra các yếu tố nhân tạo thúc đẩy một xu hướng tăng tổng thể trong chuyển dịch thiên tai, như phát triển kinh tế nhanh, đô thị hóa và tăng dân số ở các khu vực dễ bị nguy hiểm. "Những yếu tố này là một hỗn hợp độc hại, bởi vì khi mối nguy hiểm như vậy tấn công có nhiều ngôi nhà và con người trên con đường của họ, và do đó chuyến bay trở nên cần thiết cho sự sống còn", giám đốc IDMC, Alfredo Zamudio cho biết. Thay đổi khí hậu cũng được dự kiến ​​sẽ làm trầm trọng thêm tình hình trong tương lai, khi các mối nguy hiểm thời tiết khắc nghiệt trở nên thường xuyên hơn và dữ dội hơn.

Báo cáo cho rằng những người lái xe này đang gia tăng số người bị di dời, và rủi ro là việc họ phải chuyển sang một vấn đề lâu dài. Ngày nay, khả năng bị di dời bởi thảm họa là 60% cao hơn bốn thập kỷ trước, và phân tích các trường hợp 34 cho thấy sự dịch chuyển thiên tai có thể kéo dài tới 26 năm.

Người dân ở cả nước giàu và nước nghèo có thể bị cuốn vào tình trạng di dời kéo dài hoặc lâu dài. Tại Mỹ, hơn 56,000 người vẫn đang cần hỗ trợ về nhà ở sau cơn bão Sandy vào năm 2012 và 230,000 người đã không thể xây dựng nhà mới ở Nhật Bản sau năm 2011 động đất, sóng thần và tai nạn hạt nhân.

"Chính phủ nên ưu tiên các biện pháp để tăng cường khả năng phục hồi của những người có rủi ro di dời trở nên kéo dài, hoặc đã trở thành như vậy", William Lacy Swing, Tổng giám đốc Tổ chức Di cư quốc tế, đã hỗ trợ trong việc thu thập dữ liệu cho báo cáo. "Nếu cộng đồng được tăng cường và sẵn sàng trước đó, với cơ sở hạ tầng vững chắc, hệ thống cảnh báo sớm và các biện pháp khác như vậy, việc di dời có thể được sử dụng như một chiến lược đối phó ngắn hạn hoặc tốt nhất nên tránh hoàn toàn".

Báo cáo được đưa ra vào thời điểm quan trọng trong năm nay vì các quy trình chính sách trong quá khứ và tương lai khác nhau kết hợp với nhau. Chúng bao gồm các Mục tiêu Phát triển Bền vững sẽ được áp dụng vào tháng 9, cũng như các chuẩn bị liên tục cho Hội nghị Nhân đạo Thế giới trong 2016. Những gì báo cáo này cho thấy là làm thế nào thảm họa chuyển cầu tất cả các quy trình chính sách.

“Chúng ta có thể nói về tính bền vững, biến đổi khí hậu và kiến ​​trúc nhân đạo cải cách”, Zamudio nói, “nhưng để đảm bảo rằng tất cả các quy trình chính sách này trở thành hành động cụ thể, chúng ta cần chú ý hơn đến những người sống ở tuyến đầu; trong trường hợp này, hàng triệu người đàn ông, phụ nữ và trẻ em hiện đang chạy trốn khỏi thiên tai trên toàn thế giới ”.

Ghi chú cho biên tập viên:
- Tại 2014, hơn triệu triệu người đã bị di dời bởi các thảm họa ở các quốc gia 19.3 trên toàn thế giới.

• Kể từ 2008, trung bình hàng triệu triệu người đã bị di dời bởi các thảm họa mỗi năm - tương đương với một người phải di dời mỗi giây.
• 17.5 triệu người bị di dời bởi thiên tai do các mối nguy hiểm liên quan đến thời tiết trong 2014. 1.7 triệu đã bị di dời bởi các mối nguy hiểm địa vật lý.
• Kể từ 2008, trung bình hàng triệu triệu người đã bị di dời bởi các thảm họa liên quan đến khí hậu hoặc thời tiết mỗi năm - tương đương với người 22.5 mỗi ngày.
• Châu Á, nơi có 60% dân số thế giới, và với 16.7 triệu người phải di dời, chiếm 87 phần trăm tổng số toàn cầu trong 2014.
• Trung Quốc, Ấn Độ và Philippines trải qua các mức độ dịch chuyển cao nhất theo các điều khoản tuyệt đối, cả trong 2014 và cho giai đoạn 2008 đến 2014.
• Trong 2014, Châu Âu đã trải qua gấp đôi mức độ dịch chuyển trung bình trong bảy năm qua. Người dân 190,000 bị di dời trong 2014, phần lớn là do thiên tai lũ lụt ở vùng Balkan.
• Việc di dời ở châu Phi thấp hơn 2014 ba lần so với mức trung bình trong bảy năm qua.
• Tuy nhiên, tương đối so với quy mô dân số của họ, nhiều quốc gia châu Phi như Sudan, trải qua mức độ dịch chuyển thiên tai cao.
• Trái với các giả định chung, việc di dời sau thảm họa có thể trở nên kéo dài và trở về nhà không phải lúc nào cũng là một lựa chọn. Một mẫu các trường hợp 34 chiếm hơn 715,000 người trong các tình huống như vậy. Việc giám sát các tình huống dịch chuyển kéo dài là khan hiếm, dẫn đến một điểm mù quan trọng trong sự hiểu biết hiện tại của chúng ta về sự dịch chuyển thiên tai.

Tải xuống toàn bộ tập dữ liệu