Trẻ em đã chết ở Manchester sau vụ tấn công tự sát - Tuyên bố Cảnh sát chính thức

Số người chết đã tăng lên 22, trong đó có trẻ em và phụ nữ. Người dân 59 bị thương và được điều trị tại tám bệnh viện trên khắp Greater Manchester, một tuyên bố chính thức cho biết.
Cảnh sát tin rằng cuộc tấn công đã được thực hiện bởi một người đàn ông, và đang điều tra nếu ông là một phần của một mạng lưới rộng lớn hơn. Kẻ tấn công chết tại hiện trường sau vụ nổ.

MANCHESTER - Một vụ tấn công tự sát đã được thực hiện ở Manchester vào ngày hôm qua, vào cuối buổi hòa nhạc của ngôi sao nhạc pop Ariana Grande. Dưới đây là tuyên bố chính thức của Cảnh sát Manchester. Cảnh sát trưởng Ian Hopkins xác nhận rằng 22 người đã chết và 59 người khác bị thương. Đây là sự cố khủng khiếp nhất mà chúng tôi phải đối mặt ở Greater Manchester và một sự cố mà tất cả chúng tôi hy vọng sẽ không bao giờ thấy.

Các gia đình và nhiều bạn trẻ đã ra ngoài để thưởng thức một buổi hòa nhạc tại Manchester Arena và đã mất mạng. Suy nghĩ của chúng tôi là với những nạn nhân 22 mà chúng ta biết đã chết, những người 59 đã bị thương và những người thân yêu của họ. Chúng tôi tiếp tục làm tất cả những gì có thể để hỗ trợ họ. Họ đang được điều trị tại tám bệnh viện trên khắp Greater Manchester.

Đây là một cuộc điều tra chuyển động nhanh và chúng tôi có các nguồn lực đáng kể được triển khai cho cả cuộc điều tra và các cuộc tuần tra có thể nhìn thấy mà mọi người sẽ thấy trên khắp Manchester khi họ thức dậy tin tức về các sự kiện tối qua. Điều này sẽ bao gồm các sĩ quan vũ trang như mọi người mong đợi. Hơn 400 cán bộ đã tham gia vào các hoạt động trong đêm.

Để nhắc nhở bạn, chúng tôi đã được gọi tại 10.33pm để báo cáo về vụ nổ tại Manchester Arena khi kết thúc buổi hòa nhạc Ariana Grande. Hơn 250 cuộc gọi đến và dịch vụ khẩn cấp đã rất nhanh chóng trên hiện trường. Các số khẩn cấp đã được thiết lập cho bất kỳ ai quan tâm đến những người thân yêu, những người có thể chưa trở về nhà: 0161 856 9400 hoặc 0161 856 9900.

Chúng tôi đã coi đây là một vụ khủng bố và chúng tôi tin rằng trong khi cuộc tấn công đêm qua được thực hiện bởi một người đàn ông, ưu tiên là thiết lập liệu anh ta có hành động một mình hay là một phần của mạng lưới hay không.

Kẻ tấn công, tôi có thể xác nhận, đã chết tại đấu trường. Chúng tôi tin rằng kẻ tấn công đang mang theo một thiết bị nổ ngẫu hứng mà anh ta đã phát nổ, gây ra sự tàn bạo này.

Chúng tôi sẽ yêu cầu mọi người không suy đoán về chi tiết của mình hoặc để chia sẻ tên. Có một cuộc điều tra phức tạp và rộng khắp theo cách.

Ưu tiên của chúng tôi là làm việc với mạng lưới chống khủng bố chống khủng bố quốc gia và các dịch vụ tình báo của Anh để thiết lập thêm chi tiết về cá nhân thực hiện cuộc tấn công này.

Bạn cũng có thể thích