Брайън Вила и проучването на Чарлз Самюелс публикувано на Експерт Консулт база данни. Извлечение от принципа и практиката на лекарството за сън, д-р Meir H. Kryger, д-р Thomas Roth, д-р William C. Dement (книга тук)
ВЪВЕДЕНИЕ - Умората е една от най-често срещаните здравето и безопасността опасности, с които се сблъскват полицейските служители, както и други реагиращи и военнослужещи в подобни оперативни среди. Независимо дали е причинена от продължително работно време, нощна работа, липса на почивка или циркадни смущения, умората допринася за високите нива на смъртност и заболеваемост в тези професионални групи. Той също така влошава познавателната способност, различавайки по различен начин частите на мозъка, които са най-важни за вземане на здрави преценки, вземане на решения за подходящ начин на действие и упражняване на сдържаност пред заплаха и провокация. Това увреждане е особено проблематично при гражданската полицейска работа, която ние използваме тук като общ модел за всички първи реагиращи и военните. Полицията, подобно на военнослужещите, назначени за наземни противопожарни операции и мироопазващи задачи, често се сблъскват с агресори, които е трудно да се разграничат от минувачите в неясни, бързи и сложни ситуации, в които те трябва да идентифицират и неутрализират заплахите. Последствията или от неуспех да упражняват сдържаност и да се сведе до минимум жертвите на цивилните или не успеят ефективно да неутрализират врага могат да бъдат еднакво ужасни - за операторите на място и за стратегическите цели. Аналогични предизвикателства се сблъскват с други първоначални лица и военни специалности. Тъй като социалните, организационните и индивидуалните причини за загуба на сън сред тези професионални групи са неразривно свързани, в тази глава е представен преглед на систематичните взаимодействия, които трябва да се вземат предвид, за да се разберат и лекуват проблемите и разстройствата на съня сред тази критична популация. Как подобен подход предоставя възможности на лекарите за сън да подобрят както лечението на пациентите, така и общественото здраве чрез работа с оперативни агенции, се обсъжда.
Полицаите в Съединените щати, Канада и много други индустриализирани държави често са прекалено уморени поради дълги и нередовни работни часове, работа на смени и недостатъчен сън. Тези фактори вероятно допринасят за повишените нива на заболеваемост и смъртност, психични разстройства и семейна дисфункция, наблюдавани сред полицията. Уврежданията, свързани с умората при изпълнението на длъжностните лица и в процеса на вземане на решения, могат да генерират неочаквани социални и икономически разходи поради чувствителността, рисковете и потенциалните последици от техните действия.

Управлението на умората от полицията изисква балансиране на биологичните и социалните потребности на полицейските служители спрямо тези на организациите, които ги наемат, и на общностите, които обслужват. Полицейската работа е една от най-критичните и скъпи правителствени дейности. Общностите трябва да имат достатъчно дежурни служители във всеки един момент, за да реагират на извънредни ситуации, да предотвратяват престъпления и да арестуват извършителите на престъпления, но не толкова много, че публичните ресурси се губят. За да усложни проблемите, нуждата от полицейски услуги варира през деня, седмицата и сезона. Този проблем с график се усложнява от сложността на управлението на умората и работното време.
Ако офицерите са засегнати от умора, те стават по-малко бдителни, техните когнитивни и физически способности намаляват, настроението им се влошава и те стават по-малко способни да се справят със стреса. Това намалява както обществената, така и сигурността на служителите, защото нарастват рисковете от трудови злополуки, наранявания, грешки и неправомерно поведение. В дългосрочен план хроничната загуба на сън прави офицерите по-уязвими към заболявания, хронични заболявания и някои видове ракови заболявания. Умората също така корозира качеството на семейните и социалните взаимодействия, които помагат на наземните служители и ограничават въздействието от многократното излагане на токсична работна среда в продължение на десетилетия.
Превантивните мерки и лечението изискват отчитане на тези систематични процеси, които причиняват загуба на сън и пречат на възстановяването, както и вътрешните системи, свързани с пациентите в беда.