Mọi điều bạn cần biết về bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (COPD)

By cristiano Antonino On Tháng 26, 2022

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính, thường được gọi là COPD, là một nhóm các bệnh phổi tiến triển. Các bệnh này thường gặp nhất là khí phế thũng và viêm phế quản mãn tính.

Nhiều người bị COPD có cả hai tình trạng này

Khí phế thũng từ từ phá hủy các túi khí trong phổi của bạn, làm cản trở luồng không khí đi ra ngoài.

Viêm phế quản gây viêm và thu hẹp các ống phế quản, tạo điều kiện cho chất nhầy tích tụ.

Nếu không được điều trị, COPD có thể dẫn đến sự tiến triển nhanh hơn của bệnh, các vấn đề về tim và nhiễm trùng đường hô hấp tồi tệ hơn.

Các triệu chứng của COPD là gì?

COPD khiến bạn khó thở hơn.

Lúc đầu, các triệu chứng có thể nhẹ, bắt đầu bằng ho từng cơn và khó thở.

Khi tiến triển, các triệu chứng có thể trở nên liên tục hơn đến mức ngày càng khó thở.

Bạn có thể thấy thở khò khè và tức ngực hoặc sản xuất nhiều đờm.

Một số người bị COPD có những đợt cấp, là những đợt bùng phát của các triệu chứng nghiêm trọng.

Các triệu chứng ban đầu

Lúc đầu, các triệu chứng của COPD có thể khá nhẹ. Bạn có thể nhầm chúng với cảm lạnh.

Các triệu chứng sớm bao gồm:

thỉnh thoảng thở gấp, đặc biệt là sau khi tập thể dục
ho nhẹ nhưng tái phát
cần phải hắng giọng thường xuyên, đặc biệt là điều đầu tiên vào buổi sáng
Bạn có thể bắt đầu thực hiện những thay đổi nhỏ, chẳng hạn như tránh cầu thang và bỏ qua các hoạt động thể chất.

Các triệu chứng tồi tệ hơn

Các triệu chứng có thể trở nên tồi tệ hơn và khó bỏ qua hơn. Khi phổi bị tổn thương nhiều hơn, bạn có thể gặp phải:

khó thở, ngay cả sau các hình thức tập thể dục nhẹ như đi bộ lên cầu thang
thở khò khè, là kiểu thở ồn ào ở cường độ cao hơn, đặc biệt là khi thở ra
tức ngực
ho mãn tính, có hoặc không có chất nhầy
cần làm sạch chất nhầy khỏi phổi của bạn mỗi ngày
thường xuyên bị cảm lạnh, cúm hoặc các bệnh nhiễm trùng đường hô hấp khác
thiếu năng lượng

Trong các giai đoạn sau của COPD, các triệu chứng cũng có thể bao gồm:

mệt mỏi
sưng bàn chân, mắt cá chân hoặc chân
giảm cân

Các triệu chứng có thể trở nên tồi tệ hơn nhiều nếu bạn hiện đang hút thuốc hoặc thường xuyên tiếp xúc với khói thuốc.

Nguyên nhân gây ra bệnh COPD?

Hầu hết những người bị COPD ít nhất là 40 tuổi và có ít nhất một số tiền sử hút thuốc.

Bạn hút thuốc lá càng lâu và càng nhiều sản phẩm thì nguy cơ mắc COPD càng cao.

Ngoài khói thuốc lá, khói xì gà, khói thuốc lào và khói thuốc thụ động có thể gây ra COPD.

Nguy cơ mắc COPD của bạn thậm chí còn lớn hơn nếu bạn bị hen suyễn và hút thuốc.

Nguyên nhân khác

Bạn cũng có thể phát triển COPD nếu tiếp xúc với hóa chất và khói ở nơi làm việc.

Tiếp xúc lâu dài với ô nhiễm không khí và hít phải bụi cũng có thể gây ra COPD.

Ở các nước đang phát triển, cùng với khói thuốc lá, các ngôi nhà thường được thông gió kém, buộc các gia đình phải hít thở khói do đốt nhiên liệu dùng để nấu nướng và sưởi ấm.

Có thể có một khuynh hướng di truyền để phát triển COPD.

Ước tính có tới 5% Nguồn đáng tin cậy của những người bị COPD bị thiếu hụt một loại protein được gọi là alpha-1-antitrypsin.

Sự thiếu hụt này làm cho phổi kém đi và cũng có thể ảnh hưởng đến gan.

Có thể có các yếu tố di truyền liên quan khác khi chơi.

Chẩn đoán COPD

Không có xét nghiệm duy nhất cho COPD.

Chẩn đoán dựa trên các triệu chứng, khám sức khỏe và kết quả xét nghiệm chẩn đoán.

Khi bạn đến gặp bác sĩ, hãy nhớ đề cập đến tất cả các triệu chứng của bạn.

Nói với bác sĩ của bạn nếu:

bạn là người hút thuốc hoặc đã từng hút thuốc
bạn tiếp xúc với chất kích thích phổi trong công việc
bạn đang tiếp xúc với rất nhiều khói thuốc
bạn có tiền sử gia đình bị COPD
bạn bị hen suyễn hoặc các tình trạng hô hấp khác
bạn dùng thuốc không kê đơn hoặc thuốc kê đơn

Kiểm tra và thử nghiệm

Trong quá trình khám sức khỏe, bác sĩ sẽ sử dụng ống nghe để nghe phổi khi bạn thở.

Dựa trên tất cả thông tin này, bác sĩ có thể yêu cầu một số xét nghiệm này để có được bức tranh toàn cảnh hơn:

Đo xoắn ốc là một xét nghiệm không xâm lấn để đánh giá chức năng phổi. Trong quá trình kiểm tra, bạn sẽ hít thở sâu và sau đó thổi vào một ống kết nối với máy đo phế dung.
Các xét nghiệm hình ảnh, như chụp X-quang phổi or Chụp CT. Những hình ảnh này có thể cung cấp cái nhìn chi tiết về phổi, mạch máu và tim của bạn.
Xét nghiệm khí máu động mạch. Điều này liên quan đến việc lấy mẫu máu từ động mạch để đo lượng oxy trong máu, carbon dioxide và các mức độ quan trọng khác.

Những xét nghiệm này có thể giúp xác định xem bạn có bị COPD hay một tình trạng khác, chẳng hạn như hen suyễn, bệnh phổi hạn chế hoặc suy tim hay không.

Điều trị COPD

Điều trị có thể làm giảm các triệu chứng, ngăn ngừa các biến chứng và nói chung là làm chậm sự tiến triển của bệnh.

Nhóm chăm sóc sức khỏe của bạn có thể bao gồm một chuyên gia về phổi (bác sĩ phổi) và các nhà trị liệu vật lý và hô hấp.

A) Liệu pháp oxy

Nếu mức oxy trong máu của bạn quá thấp, bạn có thể nhận được oxy bổ sung qua mặt nạ hoặc ống thông mũi để giúp bạn thở tốt hơn.

Thiết bị di động có thể giúp bạn di chuyển dễ dàng hơn.

B) Phẫu thuật

Phẫu thuật dành riêng cho COPD nặng hoặc khi các phương pháp điều trị khác không thành công, có nhiều khả năng xảy ra khi bạn bị một dạng khí phế thũng nặng.

Một loại phẫu thuật được gọi là cắt bỏ khối u.

Trong quy trình này, các bác sĩ phẫu thuật sẽ loại bỏ các khoảng không khí lớn, bất thường (bullae) khỏi phổi.

Một phương pháp khác là phẫu thuật giảm thể tích phổi, loại bỏ các mô phổi trên bị hư hỏng.

Phẫu thuật giảm thể tích phổi có thể có hiệu quả trong việc cải thiện nhịp thở, nhưng rất ít bệnh nhân phải trải qua thủ thuật lớn và có phần rủi ro này.

Ghép phổi là một lựa chọn trong một số trường hợp.

Ghép phổi có thể chữa khỏi bệnh COPD một cách hiệu quả, nhưng có nhiều rủi ro.

Có một phương pháp ít xâm lấn hơn để cải thiện hiệu quả của luồng không khí ở những người bị bệnh khí thũng nặng được gọi là van nội phế quản (EBV), là loại van một chiều chuyển hướng không khí đến phổi khỏe mạnh và tránh xa phổi bị tổn thương, không hoạt động.

Thay đổi lối sống

Một số thay đổi lối sống nhất định cũng có thể giúp giảm bớt các triệu chứng của bạn hoặc giúp giảm đau.

Nếu bạn hút thuốc, hãy bỏ thuốc lá. Bác sĩ có thể giới thiệu các sản phẩm hoặc dịch vụ hỗ trợ thích hợp.
Bất cứ khi nào có thể, hãy tránh khói thuốc và khói hóa chất.
Nhận dinh dưỡng mà cơ thể bạn cần. Làm việc với bác sĩ hoặc chuyên gia dinh dưỡng của bạn để tạo ra một kế hoạch ăn uống lành mạnh.
Nói chuyện với bác sĩ của bạn về mức độ tập thể dục là an toàn cho bạn.

Thuốc điều trị COPD

Thuốc có thể làm giảm các triệu chứng và cắt giảm các đợt bùng phát.

Có thể mất một số lần thử và sai để tìm ra loại thuốc và liều lượng phù hợp nhất với bạn, nhưng đây là một số lựa chọn của bạn:

A) Thuốc giãn phế quản dạng hít

Các loại thuốc được gọi là thuốc giãn phế quản giúp nới lỏng các cơ bị thắt chặt trong đường thở của bạn.

Chúng thường được đưa qua ống hít hoặc máy phun sương.

Thuốc giãn phế quản tác dụng ngắn kéo dài từ 4 đến 6 giờ.

Bạn chỉ sử dụng chúng khi bạn cần.

Đối với các triệu chứng đang diễn ra, bạn có thể sử dụng các phiên bản tác dụng kéo dài hàng ngày.

Chúng kéo dài khoảng 12 giờ.

Đối với những người bị COPD cảm thấy khó thở hoặc khó thở khi tập thể dục, Hiệp hội Lồng ngực Hoa Kỳ khuyến nghị đặc biệt nên dùng thuốc chủ vận beta-beta (LABA) tác dụng kéo dài kết hợp với thuốc đối kháng muscarinic tác dụng kéo dài (LAMA).

Những loại thuốc giãn phế quản này hoạt động bằng cách thư giãn các cơ bị thắt chặt trong đường thở, giúp mở rộng đường thở của bạn để không khí lưu thông tốt hơn.

Chúng cũng giúp cơ thể bạn làm sạch chất nhầy từ phổi.

Hai loại thuốc giãn phế quản này có thể được dùng kết hợp bằng ống hít hoặc với máy phun sương.

Dưới đây là danh sách các liệu pháp giãn phế quản LABA / LAMA được khuyến nghị:

aclidinium / formoterol
glycopyrrolate / formoterol
tiotropium / olodaterol
umeclidinium / vilanterol

B) Corticosteroid

Thuốc giãn phế quản tác dụng kéo dài thường được kết hợp với glucocorticosteroid dạng hít.

Glucocorticosteroid có thể làm giảm viêm trong đường thở và giảm sản xuất chất nhầy.

Thuốc giãn phế quản tác dụng kéo dài có thể làm giãn cơ đường thở giúp đường thở rộng hơn.

Corticosteroid cũng có sẵn ở dạng thuốc viên.

C) Thuốc ức chế phosphodiesterase-4

Loại thuốc này có thể được dùng dưới dạng viên để giúp giảm viêm và thư giãn đường thở.

Nó thường được kê đơn cho bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính nặng kèm theo viêm phế quản mãn tính.

D) Theophylin

Thuốc này giúp giảm bớt tức ngực và khó thở.

Nó cũng có thể giúp ngăn ngừa bùng phát. Nó có sẵn ở dạng thuốc viên.

Theophylline là một loại thuốc cũ có tác dụng làm giãn cơ đường thở và nó có thể gây ra tác dụng phụ.

Nói chung, đây không phải là phương pháp điều trị đầu tiên cho liệu pháp COPD.

Khuyến nghị về chế độ ăn uống cho những người bị COPD

Không có chế độ ăn cụ thể cho bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính, nhưng một chế độ ăn uống lành mạnh là rất quan trọng để duy trì sức khỏe tổng thể.

Bạn càng khỏe mạnh, bạn càng có nhiều khả năng ngăn ngừa các biến chứng và các vấn đề sức khỏe khác.

Chọn nhiều loại thực phẩm bổ dưỡng từ các nhóm sau:

rau
trái cây
các loại ngũ cốc
protein
sữa

Ngoài ra, hãy nhớ đảo nhẹ muối. Nó khiến cơ thể giữ nước, có thể gây căng thẳng cho hô hấp.

Chất lỏng

Uống nhiều nước.

Uống ít nhất sáu đến tám ly 8 ounce chất lỏng không chứa caffein mỗi ngày có thể giúp giữ cho chất nhầy loãng hơn.

Điều này có thể làm cho chất nhầy dễ bị ho ra ngoài.

Hạn chế đồ uống có chứa cafein vì chúng có thể gây cản trở việc dùng thuốc.

Nếu bạn có vấn đề về tim, bạn có thể cần uống ít hơn, vì vậy hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn.

Quản lý trọng lượng

Duy trì cân nặng hợp lý là điều quan trọng.

Cần nhiều năng lượng hơn để thở khi bạn bị COPD, vì vậy bạn có thể cần nạp nhiều calo hơn.

Nhưng nếu bạn thừa cân, phổi và tim của bạn có thể phải làm việc nhiều hơn.

Nếu bạn nhẹ cân hoặc ốm yếu, ngay cả việc duy trì cơ thể cơ bản cũng có thể trở nên khó khăn.

Nhìn chung, mắc bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính làm suy yếu hệ thống miễn dịch của bạn và giảm khả năng chống lại nhiễm trùng.

Thói quen ăn uống

Bụng đầy khiến phổi khó nở ra, khiến bạn khó thở.

Nếu bạn thấy rằng điều này xảy ra với mình, hãy thử các biện pháp khắc phục sau:

Làm sạch đường thở của bạn khoảng một giờ trước bữa ăn.
Ngậm thức ăn từng miếng nhỏ mà bạn nhai chậm trước khi nuốt.
Đổi ba bữa một ngày thành năm hoặc sáu bữa nhỏ hơn.
Tiết kiệm chất lỏng cho đến khi kết thúc để bạn cảm thấy ít no hơn trong bữa ăn.

Sống chung với COPD

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính cần quản lý bệnh suốt đời.

Điều đó có nghĩa là làm theo lời khuyên của nhóm chăm sóc sức khỏe của bạn và duy trì thói quen lối sống lành mạnh.

Vì phổi của bạn bị suy yếu, bạn sẽ muốn tránh bất cứ thứ gì có thể làm tổn thương phổi hoặc gây bùng phát.

Dưới đây là danh sách những điều cần xem xét khi bạn điều chỉnh lối sống của mình.

Tránh hút thuốc. Nếu bạn gặp khó khăn khi bỏ thuốc, hãy nói chuyện với bác sĩ về các chương trình cai thuốc lá. Cố gắng tránh khói thuốc, khói hóa chất, ô nhiễm không khí và bụi.
Tập thể dục. Tập thể dục một chút mỗi ngày có thể giúp bạn khỏe mạnh. Nói chuyện với bác sĩ của bạn về mức độ tập thể dục là tốt cho bạn.
Ăn một chế độ ăn uống đầy đủ chất dinh dưỡng. Tránh thực phẩm chế biến cao chứa nhiều calo và muối nhưng lại thiếu chất dinh dưỡng.
Điều trị các tình trạng khác. Nếu bạn mắc các bệnh mãn tính khác cùng với COPD, điều quan trọng là phải kiểm soát những bệnh đó, đặc biệt là bệnh đái tháo đường và bệnh tim.
Nhà sạch. Dọn dẹp đồ đạc lộn xộn và sắp xếp hợp lý ngôi nhà của bạn để tốn ít năng lượng hơn cho việc dọn dẹp và làm các công việc gia đình khác. Nếu bạn bị COPD nâng cao, hãy nhận trợ giúp về các công việc hàng ngày.
Hãy chuẩn bị cho những cơn bùng phát. Mang theo thông tin liên lạc khẩn cấp của bạn và dán nó trên tủ lạnh của bạn. Bao gồm thông tin về những loại thuốc bạn dùng, cũng như liều lượng. Lập trình các số khẩn cấp vào điện thoại của bạn.
Tìm hỗ trợ. Nó có thể được nhẹ nhõm khi nói chuyện với những người khác hiểu. Cân nhắc tham gia một nhóm hỗ trợ.

Các giai đoạn của COPD là gì?

Một phương pháp đo lường bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính được thực hiện bằng cách phân loại bằng phương pháp đo phế dung.

Có các hệ thống chấm điểm khác nhau và một hệ thống chấm điểm là một phần của Phân loại VÀNG.

Phân loại VÀNG được sử dụng để xác định mức độ nghiêm trọng của COPD và giúp hình thành tiên lượng và kế hoạch điều trị.

Có bốn loại VÀNG dựa trên thử nghiệm đo phế dung:

lớp 1: nhẹ
lớp 2: vừa phải
lớp 3: nghiêm trọng
lớp 4: rất nghiêm trọng

Điều này dựa trên kết quả thử nghiệm đo phế dung của FEV1 của bạn.

Đây là lượng không khí bạn có thể thở ra khỏi phổi trong giây đầu tiên của quá trình thở ra cưỡng bức.

Mức độ nghiêm trọng tăng lên khi FEV1 của bạn giảm.

Phân loại GOLD cũng tính đến các triệu chứng cá nhân và tiền sử đợt cấp của bạn.

Dựa trên thông tin này, bác sĩ có thể chỉ định một nhóm chữ cái cho bạn để giúp xác định mức độ COPD của bạn.

Khi bệnh tiến triển, bạn dễ bị các biến chứng, chẳng hạn như:

nhiễm trùng đường hô hấp, bao gồm cảm lạnh thông thường, cúm và viêm phổi
vấn đề tim mạch
huyết áp cao trong động mạch phổi (tăng áp động mạch phổi)
ung thư phổi
trầm cảm và lo âu

Có mối liên hệ nào giữa COPD và ung thư phổi?

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính và ung thư phổi là những vấn đề sức khỏe lớn trên toàn thế giới. Hai bệnh này có liên quan với nhau theo một số cách.

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính và ung thư phổi có một số yếu tố nguy cơ phổ biến.

Hút thuốc là yếu tố nguy cơ số một đối với cả hai bệnh.

Cả hai đều có khả năng xảy ra cao hơn nếu bạn hít phải khói thuốc thụ động, hoặc tiếp xúc với hóa chất hoặc khói khác ở nơi làm việc.

Có thể có một khuynh hướng di truyền để phát triển cả hai bệnh.

Ngoài ra, nguy cơ phát triển COPD hoặc ung thư phổi tăng lên theo tuổi tác.

Người ta ước tính vào năm 2009 rằng giữa Phần mềm 40 và 70 của những người bị ung thư phổi cũng bị COPD.

Này cùng 2009 nghiên cứu kết luận rằng COPD là một yếu tố nguy cơ của ung thư phổi.

A 2015 nghiên cứu cho thấy chúng thực sự có thể là những khía cạnh khác nhau của cùng một căn bệnh và COPD có thể là một yếu tố thúc đẩy ung thư phổi.

Trong một số trường hợp, mọi người không biết mình bị COPD cho đến khi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi.

Tuy nhiên, mắc COPD không nhất thiết có nghĩa là bạn sẽ bị ung thư phổi.

Nó có nghĩa là bạn có nguy cơ cao hơn.

Đó là một lý do khác giải thích tại sao, nếu bạn hút thuốc, bỏ thuốc là một ý kiến hay.

Thống kê COPD

Trên toàn thế giới, người ta ước tính rằng khoảng 65 triệu người bị COPD từ trung bình đến nặng.

Giới thiệu 16 triệu người lớn ở Hoa Kỳ được chẩn đoán COPD.

Hầu hết những người bị COPD là năm 40 tuổi đặt hàng.

Phần lớn những người bị COPD là những người hút thuốc hoặc từng hút thuốc.

Hút thuốc là yếu tố nguy cơ quan trọng nhất có thể thay đổi được.

Lên đến 5% của những người bị COPD, nguyên nhân là do rối loạn di truyền liên quan đến sự thiếu hụt một loại protein gọi là alpha-1-antitrypsin.

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính là một nguyên nhân hàng đầu số ca nhập viện ở các nước công nghiệp phát triển.

Người ta dự đoán rằng số lượng bệnh nhân được chẩn đoán mắc COPD sẽ tăng hơn 150% từ 2010 để 2030.

Phần lớn điều đó có thể là do dân số già.

Triển vọng cho những người bị COPD là gì?

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính nói chung làm giảm tuổi thọ, mặc dù triển vọng khác nhau đáng kể ở mỗi người.

Những người bị bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính không bao giờ hút thuốc có thể bị giảm tuổi thọ trung bình, trong khi những người hút thuốc trước đây và hiện tại có khả năng giảm nhiều hơn.

Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính có xu hướng tiến triển chậm.

Bạn thậm chí có thể không biết mình mắc bệnh trong giai đoạn đầu.

Sau khi được chẩn đoán, bạn sẽ cần bắt đầu gặp bác sĩ thường xuyên.

Bạn cũng sẽ phải thực hiện các bước để kiểm soát tình trạng của mình và thực hiện những thay đổi thích hợp cho cuộc sống hàng ngày của bạn.

Các triệu chứng ban đầu thường có thể được kiểm soát và các lựa chọn lối sống nhất định có thể giúp bạn duy trì chất lượng cuộc sống tốt trong một thời gian.

Khi bệnh tiến triển, các triệu chứng có thể ngày càng hạn chế.

Những người mắc các giai đoạn nặng của bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính có thể không thể tự chăm sóc cho bản thân nếu không có sự trợ giúp.

Họ có nguy cơ cao bị nhiễm trùng đường hô hấp, các vấn đề về tim và ung thư phổi.

Họ cũng có thể có nguy cơ bị trầm cảm và lo lắng.

Bên cạnh việc hút thuốc, triển vọng của bạn còn phụ thuộc vào mức độ bạn đáp ứng với điều trị và liệu bạn có thể tránh được các biến chứng nghiêm trọng hay không.

Bác sĩ của bạn ở vị trí tốt nhất để đánh giá sức khỏe tổng thể của bạn và cung cấp cho bạn ý tưởng về những gì có thể xảy ra.

Tài nguyên:

Brode SK và cộng sự. (2012). Thiếu alpha-1 antitrypsin: một nguyên nhân thường bị bỏ qua của bệnh phổi.
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3447047/
Gánh nặng của COPD. (nd).
who.int/respiratory/copd/burden/en/
Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính: Định nghĩa, biểu hiện lâm sàng, chẩn đoán và phân giai đoạn. (Năm 2020).
uptodate.com/contents/chronic-obstructive-pul pneumonia-disease-definition-clinical-manifestations-diagnosis-and-staging
COPD. (nd).
phổi.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/copd/
COPD. (nd).
nhlbi.nih.gov/health-topics/copd
Durham AL và cộng sự. (2015). Mối liên quan giữa COPD và ung thư phổi.
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4718929/
FDA phê duyệt thiết bị mới để điều trị khó thở do khí phế thũng nặng. (2018). https://www.fda.gov/news-events/press-anosystemments/fda-approves-novel-device-treating-breathing-difficulty-severe-emphysema
Sáng kiến toàn cầu về bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính. (2018).
goldcopd.org/wp-content/uploads/2018/02/WMS-GOLD-2018-Feb-Final-to-print-v2.pdf
Khakban A và cộng sự. (2016). Dự báo dịch bệnh COPD nhập viện trong 15 năm tới: Quan điểm dựa trên dân số.
atsjournals.org/doi/abs/10.1164/rccm.201606-1162PP#.V__D-qOZOuU
Tìm hiểu về COPD (2020).
phổi.org/lung-health-diseases/lung-disease-lookup/copd/learn-about-copd
Quản lý thuốc COPD của bạn. (Năm 2020).
phổi.org/lung-health-diseases/lung-disease-lookup/copd/treating/managing-your-copd-medications
Nhân viên Phòng khám Mayo. (Năm 2020). COPD.
mayoclinic.org/diseases-conditions/copd/symptoms-nguyên nhân/syc-20353679
Nici L và cộng sự. (Năm 2020). Quản lý dược lý đối với bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính: Hướng dẫn thực hành lâm sàng chính thức của Hiệp hội Lồng ngực Hoa Kỳ.
https://www.atsjournals.org/doi/pdf/10.1164/rccm.202003-0625ST
Hướng dẫn dinh dưỡng cho người bị COPD. (2018).
my.clevelandclinic.org/health/articles/9451-nutritional-guidelines-for-people-with-copd
Shavelle RM, et al. (2009). Tuổi thọ và số năm tuổi thọ bị mất trong kinh niên
bệnh phổi tắc nghẽn: Phát hiện từ Nghiên cứu tiếp theo NHANES III.
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2672796/
Suh ES và cộng sự. (2013). Phòng ngừa nhập viện trong COPD: quản lý không dùng thuốc.
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3834545/
Các yếu tố nguy cơ của ung thư phổi là gì? (Năm 2020).
cdc.gov/Cancer/lung/basic_info/risk_factors.htm
COPD là gì? (Năm 2020).
copdfoundation.org/What-is-COPD/Und hieu-COPD/What-is-COPD.aspx
RP Young, et al. (2009). Tỷ lệ lưu hành COPD tăng lên trong ung thư phổi, không phụ thuộc vào tuổi, giới tính và tiền sử hút thuốc.
ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19196816