Ustioni, una panoramica generale
Parliamo di ustioni: l'ustione da lesione gehiago edo meno estesa della pelle, che può interesare solo lo strato superficiale detto epidermide edo baita gli strati più profondi del derma
Si trata di una lesione tipica, causata dal contacto con fonti di beroa eta altuera tenperatura.
Non si parla solo di oggetti, ma anche di liquidi e vapori.
Le ustioni possono essere causate dall'azione sull'organismo di particolari agenti chimici come gli acidi eta la soda caustica
Il contatto col calore genera una lesione perché le proteine che compongono i tessuti cominciano a denaturarsi ea perdere la loro fisiologica, sfaldandosi.
Si sviluppano, nella zona interesata, edema ed eritema.
Nei casi more gravi, le alterazioni can portare ad una importante deplezione di liquidi che, abbandonando il comparto vascolare, inducono un'alterazione nella perfusione di organi eta tissue.
Dati alla mano, le ustioni sono ad oggi la quarta causa global di incidenti domestici eta dominano anche la classifica degli infortuni sul lavoro.
Hala ere, herrialdeak garatu ez ditu gizonen kolpe gehiagorekin, baina probabilitate gehiagorekin arriskua izango da, baina herrialdeek ez dute garapen bidean dauden herrialdeek sailkapenean dominatzen duten bitartean.
La preponderante sono le ustioni da fiamme.
Quali sono i gradi di ustione e la loro sintomatologia?
Capire se la scottatura è lieve o grave non è così complesso.
Posible du ustioni bat-bateko grabitate-stadietan, interesatutako larruazalaren oinarrian.
Lehen graduko ustiapenak azaleko azaleko azalean interesatzen dira
Sono le più lievi, accompagnate da dolore ed eritema.
Guariscono di solito in pochi giorni, con la pelle ustionata che via si desquama utzindo espazioa guztiak cellule berri.
Fanno parte di questa categoria gli eritemi solari eta le tipiche scottature da incidenti domestici.
Sono ustioni di secondo grado (oa spessore parziale) quelle dove ad essere interessato dalla scottatura è lo strato di pelle più profondo (detto derma)
Le ustioni di secondo grado si possono a loro volta suddividere in due categorie: le ustioni semplici guariscono spontaneamente come quelle di primo grado, le ustioni profonde, simili a quelle di terzo grado, lasciano spesso cicatrici.
La pelle si presenta arrossata e con piccole bolle chiare contententi siero eta plasma chiamate flittene.
Si avverte un bruciore more intenso e talvolta dolore che si può alleviare con analgesici.
Le ustioni di terzo grado (oa tutto spessore) sono le più severe
Interessano gli strati più profondi della pelle, arrivando fino al tessuto muscolare, adiposo oa quello osseo.
Se causate da fiamme o oggetti bollenti, si ha necrosi della pelle con la formazione delle tipiche croste secche e nere.
Besterik gabe, ez dago arrazoia dall'incontro con agente chimici la pelle ustionata si presenta bianca eta molliccia.
In questo particolare tipo di ustione non si avverte dolore perché anche le terminazioni nervose are distrutte.
Il rimedio da intervento chirurgico.
Come stimare la gravità di un'ustione?
Stimare la gravità di un'ustione, seppur senza la zehaztasuna duen espezialista baten, eta posible da osservazione den all'osservazione of some parameter and dei sintom present.
La gravita d'un'ustione da bakarrik kalkulatzen du erlazionatutako haien gainazaleko kolpearen guztizkoaren arteko erlazioa, l'area anatomica interesata, l'età dell'ustionato (per forza di cose son more gravi in senior and children) eta se sulla zona colpita. erano già presenti lesioni che potrebbero favorire lo garapen di infezioni.
Orokorrean, si è notato che le aree anatomiche con uno strato cutaneo askotan eta ricoperte di peli sono meno sensibili delle aree glabre edo con pelle sottile, come quelle di ascelle e pieghe articolari.
Seguendo questo ragionamento, sono ustioni minori quelle di primo grado eta quelle di secondo grado che interesano meno del 10% della superficie corporea.
Al contrario, le ustioni sono ritenute moderate edo gravi se si localizzano su viso, mani, piedi, area genitale, articolazioni, vie respiratorie eta tratto digerente, edo gehiago interesano del 10 della superficie corporea.
Sono considerate gravi tutte le ustioni di terzo grado.
Edozein kasutan, egoeraren egoera zehatzagoa izango da, pazienteak kardiopatia, diabetesa, gaixotasun epatikoak eta giltzurrunak jasaten dituelako.
Tipologie di ustione in base alla causa scatenante
Un'ulteriore classificazione delle ustioni è in base alla causa che le ha scatenate.
Un'ustione da calore è quella generata dall'incontro con fiamme, liquidi roventi, gas edo objects ad alte temperature.
Si ha un'ustione da chimiche chimiche when the pelle is lesionata dall'incontro with substance acide or basiche, very irritanti.
In this case si originano delle ustioni così forti da corrodere la pelle in profondità.
Le ustioni da elettricità edo folgorazione sono tipiche dell'ingresso e dell'uscita della corrente dall'organismo.
Korronteek sarrerako puntu bat dauka eta harrera egin eta berotasuna gorputza zeharkatzen du.
Soprattutto se il voltaggio elettrico è molto elevato, la necrosi dei tessuti può essere molto profonda ed estesa eta il danno irreparabile.
Le ustioni possono infine essere causate da radiazioni.
Con radiazioni si intendono sia una lunga esposizione ai raggi UV (luce solare e lampade artificiali), bai i raggi X.
Ustioni: quali conseguenze hanno sull'individuo?
Ustionare la cute significa lesionare ez bakarrik l'organo esteso dell'organismo, baina baita bere sistema babesgarri nagusia ez du aurre egiten mikroorganismoak kanpoaldean aurkitzen diren.
La pelle da, hain zuzen ere, un filtro garrantzitsu bat l'organismoaren, eta ferilak bere gain duen gaitasun defensibo bat da.
When la pelle è colpita da un'ustione, anche di grado lieve, si genera una pérdida de liquidi che porta ad un nivel disidratazione più edo meno severo.
La disidratazione du efektu sui volum sanguigni che result no notevolmente ridotti.
La perfusione organikoa ondorioztatzen da konpromezua ei tessuti faticano bere funtzioak betetzen ditu.
Motibo honengatik, erdi larria den erabileraren ondorioz zuzenean, konplikatuak sor daitezke potentzia eta shock ipovolemikoak.
Nei paziente gravi, l'ustione ha efecto anche sul metabolismo che result fortement aumentato, portando en poco tiempo a perdite di peso esanguratsua.
Se vaste aree colpite da ustioni gravi può presentarsi, gainera, uno shock termico porque la capacidad normal de termoregulación del pelle es comprometido.
Tra le conseguenze visibili di un'ustione grave c'è la formazione di un'escara, hau da, ikusisa area necrosi ed edema dei tessuti.
Prestare attenzione alle scottature, comprese quelle di grado lieve, è fondamentale, perché una loro ripetizione frequente può aumentare il rischio di sviluppare neoformazioni anche maligne, come il melanoma cutaneo.
Ustioni, come avviene la diagnosi
Tutte le ustioni sono dannose eta nessuna di esse va sottovalutata, anche la più lieve.
When ci si brucia, è semper bene avere l'accortezza di recrsi tempestivamente dal mediko se i sintomak dira entità larria eta irauten du denbora luzean.
Hau balio du zikatriziaren frogak garatzeko arriskua, baina konplikatu eta edozein motatako ripercussioni sulla salute dell'organismoa.
È fundamental mantenere sempre un'adeguata limpieza della ferita per scongiurare bat'infezione.
La diagnostica di un'ustione da nahiko erraza eta zuzeneko behaketa lesionatuaren zonaldearen bidez pasatzen da.
Il medico valuta, nel corso dell'esame obiettivo, la profondità e l'estensione; indaga la causa e cerca di capire se il soggetto presenta altre condizioni cliniche di rilievo.
Possono essere richiesti esami del sangue e delle urine per vedere se l'ustione ha portato a scompensi edo se è presente una disidratazione tanto importante da eskatzen duen osagarri bat likido endovenosa bidez.
Una disidratazione grave può facilmente condurre l'organismo ad uno stato di shock.
Questo è tipico perché i liquidi, normalean contenuti nel sangue, richiamati a causa delle alterazioni vascolari present nell'area ustionata.
Se l'ustione è causata da fiamme libere può essere eskatu l'execution di un electrocardiogramma ECG eta RX al torace per view se ci sono kalteak ai polmoni eta alle vie respiratorie conseguenti all'inalazione di fumo.
Anche se nella maggior parte dei casi l'esame è visivo, can be request una biopsia, hau da, il prelievo di una parte del tessuto kaltetuta per studiarlo eta restituire così un'anamnesi gehiago sakondu.
Gogoratu che, se l'ustione interesa viso, mani, piedi eta area genitale da kontuan hartu larria eta beharrezkoa da berreskuratu ahal izateko espezialista da tratamendu bat egiteko.
Pronostiko eta eraginkortasun gehiagoko tratamenduak
Hainbat tratamendu aurreikusten dira haien grabitatearen oinarrian.
Le ustioni di primo grado guariscono, di normal, espontaneamente nel giro di una semana alrededor.
È fondamentale mantentzeko etengabe pulite infekzioak saihesteko, perché le scottature dira hala ere delle soluzio di continuità nella cute.
Nei casi in cui è presente bruciore o dolore, il medico può proporre bat terapia farmacologica a base di analgesici come ibuprofene eta paracetamolo.
Soprattutto nei primi giorni, è gomendatzen du coprire la ferita con un bendaggio sterile in modo da eragozpen ulteriormente ai microorganismi di intaccare l'organismo.
Este tipo de tratamiento è ideal también per le ustioni di secondo grado semplici e superficiali.
Se il dolore si presenta più intenso can be somministrati oppioidi come la morfina, per lenirlo.
Per questi tipi di ustioni, la prognosi è generalmente buona.
Una volta guarita, la cute torna alla normalità.
Per le ustioni di secondo grado profonde eta per tutte quelle di terzo grado, è fondamentale un intervento medico tempestivo.
Paziente guztientzat kolpatu behar da, tratamendu ospedalikoaren tratamenduarekin itzultzea beharrezkoa da, ez da bakarkako tratamendurako ferite profonde, baina baita beste aparatu eta sistema batzuen artean konplikatu behar dituena.
Lesioniak utziko ditu kasu honetan ikusise cicatrici, che can be corrette ricorrendo alla terapia chirurgica di innesto cutaneo.
La tecnica della biopsia erabiliz, ehuneko laceratoaren parte bat ikasten ari da eta cute sana da reimpiantare sopra le ferite baten eremua.
Nelle ustioni more gravi, a causa dell'elevato grado disidratazione eta galera likidoaren, endovenosa bidezko likido somministratu behar da.
Se la parte interesada da ustione da piega articolare, sulle quali si formano cicatrici che vanno a limitare i movimenti, is can fare ricorso a sedute di fisioterapia per svolgere esercizi di allungamento and facilite the mobilità of articolazioni.
Lehenik eta behin, ez da inoiz arazo gehiago aurkezten ez duen eremuan.
Edozein kasutan, infekzio osoa saihesteko cute finora behar bezala sendatu behar da.
La limpieza può essere garantita anche solo eginez scorrere acqua sulla ferita, eta ondoan koprendola ondoan esteriliak babesteko agente patogeni.
Gogoan izan behar duzu guarigione-prozesuan zehar, normalean ezbeharra gertatuko da, mentre nelle ustioni elettriche può essere presente formicolio per alcuni giorni.
Zorionez, per gli ustionati gravi, esistono diversi centri ustioni, dei reparti ospedalieri con personal and machineri specializzati per il trattamento di this tipo difortunio.
Come comportarsi quando si è vittima di un'ustione
Ecco un piccolo vademecum su come comportarsi se si è vittima di un'ustione o se qualcuno vicino a noi lo è e ha bisogno di aiuto.
When l'ustione is lieve e di primo grado, si gomendatzen di coolare la ferita con acqua tenperatura giroa, egon zaitez arreta behar bezala pulirla.
In seguito, medicarla e coprirla con una garza antzua.
Egun segidan, kotoneko indumentuak jantzi eta zonan ez du txapatzen.
Mantenere l'abitudine di fare scorrere egunero freskoki freskoa sulla ferita (15/20 minutu bakoitzeko), prima di ricoprirla.
Se la bruciatura è grave, kendu gli abiti eta accessori.
Hala eta guztiz ere, behar da zonan lesiorik ez duen akatsa izan.
Ehunak ditu, baina, ez dira incollati cute ustionata, ez da beharrezkoa kendu.
In attesa dei soccorsi, far sdraiare il paziente e coprirlo.
Mediku pertsonalak vittima berreskuratuko du eta gertuko ustiapen zentroan gidatzen du.
Il soggetto dev'essere ezkutatuta dagoen metal bat, gailu honek gorputzaren tenperatura konstante mantentzea ahalbidetzen du.
Non applicare nulla (creme, pomate, lozioni) sulla pelle dell'ustionato, non bucare le bolle e non dare alla persona da bere.
L'intervento medikoek araudiaren kontrola ematen du pervietà delle vie aeree e della respirazione, con eventuale intubazione del malato.
Si tratta di una procedura aplicada quando le ustioni derivano da fiamme eta l'eccessiva inalazione di fumo can compromettere gli scambi respiratori.
Oso deshidratatua da, endovenosa bidezko likidoak somministratzen dira, bolumen normala errestabletzeko.
Le trasfusioni di sangue dira eskakizunak, casi rare, quando il nivel de emoglobina scende exessivamente.
Approfondire bakoitzeko
Incendi, inalazione di fumo e ustioni: sintomak, segni, regula del nove
Incendi, inalazione di fumo e ustioni: helburuak terapia eta tratamendua
Calcolare la superficie di una ustione: la regula del 9 in neonati, bambini ed adulti
Sei fatti sulla cura delle ustioni che gli infermieri di traumatologia dovrebbero ezaguture
Primo soccorso per le ustioni: Sailkapena eta tratamendua
Vescica da ustione: cosa fare e cosa non fare
Ustioni, primo soccorso: come intervenire, cosa fare
Primo soccorso, identifikatu zure hilobia
Sindrome da distress respiratorio (ARDS): pazientearen kudeaketa eta tratamendurako gidaliburuak
Ansiolitici eta sedativi: rol, funtzio eta kudeaketa intubazio eta aireztapen mekanikoarekin
Va e vieni: quando si usa? Che differenze rispetto al comune AMBU?
Soccorso vitale al traumatizzato: ecco quali procedure vanno adoptate
Pallone Ambu: ezaugarriak etortzen dira usa il pallone autoespandibile
AMBU: l'incidenza della ventilazione meccanica sull'efficacia della RCP
Zatoz aireztapena ez inbaditzailea presio positiboarekin
Aireztapen mekanikoa edo artifiziala: erabilera mota desberdinak eta jarraibideak
Intubazione: rischi, anestesia, rianimazione, dolore alla gola
Gestione delle vie aeree dopo un incidente stradale: uno sguardo d'insieme
Distress arnasketa: zeintzuk dira neonatoen arnasketa sofferentziaren aipamena?
Sindrome da distress respiratorio (ARDS): terapia, ventilazione meccanica, monitoraggio
Aireztapenaren hitza: nola NIV, CPAP eta BIBAP arteko desberdintasunak?