HSJ گزارش داده است که مدیران مالی NHS تحت فشار قرار می گیرند تا با اهداف مالی "اساساً ناپایدار" برای 2016/17 موافقت کنند.

در اینجا پاسخ ما است.

سخنگوی وزارت بهداشت گفت:

"دولت سلامت را اولویت بندی کرده و مبلغ اضافی £ 10 میلیارد را در برنامه خود برای NHS برای آینده سرمایه گذاری کرده است - اما هر پنی باید برای بهبود مراقبت از بیمار و ارائه بهترین ارزش صرف شود. ما هیچ عذرخواهی برای اطمینان از اینکه پول مالیات دهندگان به درستی به حساب می آید نیست. حساب های اداره نیز توسط اداره حسابرسی ملی به طور کامل مورد ارزیابی قرار می گیرند.

"ما به تشخیص بخش هایی از NHS تحت فشار هستند زیرا تقاضا به دلیل جمعیت سالخوردگی ما افزایش می یابد، بنابراین ما حمایت های شدید برای بهبود عملکرد، افزایش بهره وری و کاهش استفاده از کارکنان آژانس گران را فراهم می کنیم."

RAED:

منحصر به فرد: مدیران مالی NHS تحت فشار قرار دادند تا اهداف غیر قابل تحمل را توافق کنند