Aneurisma dell’aorta addominale: riconoscerlo significa salvare una vita | Emergency Live

Chirurgia dell'aneurisma: la procedura tradizionale di chirurgia

da Cristiano-Antonino il 18 Mar 2023

La chirurgia dell'aneurisma è un trattamento per gli aneurismi aortici : un chirurgo rimuove la parte danneggiata dell'aorta e la sostituisce con un tubo di tessuto sintetico chiamato innesto

L'intervento è molto efficace se eseguito prima della rottura dell'aneurisma

La récupération de la majeure partie de la personne comprend cinq jours à l'hôpital et quatre à sa maison.

Cos'è la chirurgia dell'aneurisma?

La chirurgia dell'aneurisma, chiamata anche chirurgia tradizionale a cielo aperto, è un trattamento per gli aneurismi aortici.

Un aneurisma aortico danneggia l'aorta e provoca complicazioni potenzialmente letali.

Lo scopo principal della chirurgia a cielo aperto è prevenire la rottura o la dissezione di un aneurisma.

Je peux aussi riparer et danni dopo qui est vérifié un événement d'histoire.

Un chirurgo rimuove la parte danneggiata dell'aorta e la sostituisce con un tubo di tessuto sintetico.

Ce tube est chiamato innesto.

Fonctionne comme un nouveau flux pour votre artère afin que le sang puisse passer en toute sécurité.

Un chirurgien toricien ou vasculaire suit cette procédure dans une salle d'opération ospedaliera.

Cette procédure est considérée comme une intervention chirurgicale majeure.

Il tuo chirurgo deve fare una grande incisione nel torace o nell'addome per accedere all'aneurisma.

L'aneurisma potrebbe essere localizzato nel torace (aneurisma dell'aorta toracica) o un po' più in basso nella pancia (aneurisma dell'aorta addominale).

La chirurgia dell'aneurisma è spesso necessaria per prevenire gravi complicazioni o morte.

Venez ogni intervento chirurgico important, comporta dei rischi.

Mais je bénéficie d'un seul super-risque. Votre fournisseur discutera de vos options et déterminera si vous avez besoin d'une intervention chirurgicale.

Avez-vous besoin d'une intervention chirurgicale pour l'anévrisme ?

La personne qui a un anévrisme aortique rotto ou une section peut avoir une intervention chirurgicale.

È un intervento chirurgico d'urgenza che può salvarti la vita.

Une autre personne pourrait avoir un doute sur cette intervention chirurgicale si elle avait un anévrisme qui est un risque de rotture mais qui n'est pas là.

Questo rischio aumenta se il tuo aneurisma sta diventando plus grande o sta causando sintomi.

La personne avec un anévrisme rotto ou sezionato

Si votre anévrisme s'est rompu ou s'il y a une séance, vous avez besoin d'une intervention chirurgicale immédiate.

Chiama le numéro de Emergenza 112 / 118 se hai i seguenti sintomi :

Pelle umida et sudata.
Vertiges.
Évanouissement.
Accélération du battement cardiaque.
Nausée vomissements.
Essoufflement.
Improvviso, forte dolore alla pancia, alla parte bassa della schiena ou alle gambe.
Improvviso dolore acuto e lancinante al petto o alla schiena.

La personne avec un anévrisme à risque de rotture

Se hai un aneurisma, è important visitare il tuo medico per i controlli.

Un anévrisme qui n'est pas si grave ou grave peut être grave.

Quindi, il tuo fornitore terrà d'occhio l'aneurisma e deciderà il modo migliore per trattarlo.

Potrebbe essere necessario un intervento chirurgico all'aneurisma se si dispone di :

Dolore alla pancia, alla schiena, al torace, all'inguine o all'interno coscia.
Une sensation pulsante dans la pensée.
Mélangez, raucedine ou difficultés respiratoires.
Un anévrisme plus grand (environ 5 centimètres de diamètre).
Crescita rapida dell'aneurisma (crescita di oltre 1 centimetro all'anno).

Il y a peut-être d'autres problèmes de salut qui rendent la chirurgie plus ouverte et trop risquée.

Dans ce cas, il medico può raccomandare la riparazione dell'aneurisma endovascolare (EVAR).

Questa è una procedura di riparazione dell'aneurisma meno invasiva.

Cosa succede prima dell'intervento di aneurisma ?

La préparation pour l'intervention inizia con settimane di anticipo.

Votre médecin vous aidera à faire le même examen physique et effectuera certains tests pour vous assurer que vous êtes sûr d'effectuer une intervention chirurgicale.

Parlerai con il tuo medico di :

Medicinali che stai assumendo. Il tuo fornitore deve sapere quali farmaci, integratori ed erbe stai usando. Assicurati di menzionare sia i farmaci da prescrizione che quelli da banco. Potrebbe essere necessario interrompere l'assunzione prima dell'intervento. È important seguire da vicino la guida del tuo fornitore su quali farmaci assumere o evitare.
Condizioni mediche. Dovrai gestire condizioni come l'ipertensione prima dell'intervento.
Viens te sentir. Se hai il raffreddore, l'influenza, l'herpès ou qualsiasi altra malattia, devi dirlo al tuo fornitore. Essere malati potrebbe influire sul modo in cui rispondi all'intervento chirurgico.
Fumer. Non dovresti fumare per almeno un mese prima dell'intervento. Il tuo fornitore ti fornirà le risorse per aiutarti a smettere.

Il tuo medico ti fornirà istruzioni specifiche su come prepararti per il giorno dell'intervento.

Questi possono includere :

Non bere nulla dopo la mezzanotte della notte prima dell'intervento. Ciò inclure l'acqua.
Prendere alcuni farmaci la mattina dell'intervento.
Trovare qualcuno che ti accompagni a casa quando lasci l'ospedale.

È important seguire tutte le istruzioni del tuo medico.

Chiedi se qualcosa non è chiaro o se hai domande.

Cosa succede durante l'intervento di aneurisma?

Il team di sanitario ti metterà a tuo agio prima che inizi l'intervento chirurgico all'aneurisma.

Ti verrà data l'anestesia generale in modo da sleepe durante l'intervento.

Quindi, il tuo intervento chirurgico includerà i seguenti passaggi :

Incision. Il chirurgo eseguirà una lunga incisione nella pelle per aprire il petto o la pancia. La posizione dell'incisione dépend de la posizione dell'aneurisma. Potrebbe essere sul lato anteriore o sinistro del petto e potrebbe estendersi appena sotto l'ombelico.
Serraggio. Il tuo chirurgo utilizzerà morsetti per bloccare il flusso sanguigno dalle sezioni dell'aorta sopra e sotto l'aneurisma. Potresti essere messo su una macchina cuore-polmone per mantenere il sangue che scorre verso il resto del tuo corpo durante l'intervento chirurgico.
Inserimento dell'innesto. L'inserimento di un innesto è l'obiettivo principal dell'intervento chirurgico. Il chirurgo sostituirà la sezione sporgente dell'aorta con un tubo chiamato innesto. Questo innesto ora funziona come un nuovo rivestimento per la tua arteria. È fatto di un materiale artificiale come il poliestere (tessuto). Ha pareti forti per sostenere il flusso sanguigno. Il tuo chirurgo cucirà l'innesto in posizione con punti di sutura.
Chiusura. Il tuo chirurgo chiuderà l'incisione nel petto o nella pancia con punti o graffette.

La chirurgia dell'aneurisma richiede solitamente dalle tre alle quattro ore.

Cosa succede dopo l'intervento di aneurisma?

Al termine dell'intervento, verrai trasferito all'unità di therapie intensiva (ICU).

Sarai osservato da vicino per diversi giorni prima di essere trasferito dans une strophe normale d'ospedale.

La tua degenza ospedaliera totale sarà probablement da tre a 10 jours.

Pendant que vous êtes à l'hôpital, vous recevrez un traitement qui comprend :

Un catetere urinario pour vous aider à faire pipi.
Un tube traversant le nez et le ventre qui contient des liquides.
Médicaments pour fluidifier le sang (anticoagulants).
Calmer une compression qui aide à prévenir la formation de coagulations de sang dans le jeu.
Un respirateur pour aider à protéger les polluants.
Antidolorifici pour faciliter la récupération.

Inizierai lentamente a muoverti ea recuperare le forze.

Ma ricorda che hai appena subito un intervento chirurgico important.

Votre corps a du temps pour garantir.

Suivez attentivement les instructions de votre équipe sanitaire et ne vous inquiétez pas trop vite.

È important concedersi del tempo per riposare.

Assicurati che qualcuno ti accompagni a casa dall'ospedale.

Non sarai in grado di guidare fino a quando il tuo medico non ti darà l'OK.

Quali sono i vantaggi della chirurgia dell'aneurisma ?

La chirurgia dell'aneurisma può salvarti la vita.

Può prevenire la rottura o la dissonione di un aneurisma.

Vous pouvez également agir en cas d'émergence pour provoquer une rotation ou une disparition d'un anévrisme.

La chirurgia ad addome aperto è una buona opzione per le persone che non possono sottoporsi alla riparazione endovascolare dell'aneurisma (EVAR).

Ad esempio, l'innesto stent utilizzato in EVAR non semper si adatta alla forma dell'aorta di una persona.

Alors, quelle personne aura envie de faire une intervention chirurgique à ajouter à l'extérieur.

Quali sono i rischi e le complicanze della chirurgia dell'aneurisma ?

La chirurgia dell'aneurisma può salvarti la vita.

Ma è important essere consapevoli dei possibili rischi e complicazioni.

Loro inclut :

Saignement.
Coaguli de sang.
Problèmes respiratoires.
Danni all'intestino o ad altri organi.
Crise cardiaque o ictus.
Infezione nell'innesto.
Infezione ai polmoni, alle vie urinaire ou alla pancia.
Insuffisance rénale.
Danni et mes nerfs.
Lésions du milieu rachidien.

Parla avec votre médecin de tous et des risques possibles.

E chiedi quali sono plus probabili in base alle tue condizioni di salute.

Je rischi e le complicanze cambiano in base all'individuo.

La chirurgie n'est pas la plus risquée.

Mail tuo team di assistenza farà tutto il possibile per rendere il tuo intervento chirurgico sicuro e di successo.

Quali sono le possibilità di sopravvivere alla chirurgia dell'aneurisma ?

La chirurgia dell'aneurisma è molto grave se eseguita dopo la rottura di un aneurisma.

La possibilità di sopravvivenza dopo l'intervento chirurgico for aneurisma aortico rotto è compresa tra il 50% e il 70%.

La più grande minaccia deriva dalle complicazioni della rottura, inclusa l'insufficienza renale.

Mais sans aucun traitement, la rotture sera sûrement mortelle.

Aujourd'hui, la chirurgie offre de meilleures possibilités de survie après une rotation.

La possibilité de survie est très meilleure lorsque vous effectuez une intervention chirurgicale avant une roture.

Dans tous les cas, la possibilité de sopravvivere alla chirurgia dell'aneurisma è compresa tra il 95% e il 98%.

La chirurgia ad addome aperto è più rischiosa per le persone con altri gravi problemi di salute, tra cui :

cardiopathie.
Insuffisance rénale.
Malattia polmonaire.
Histoire d'un ictus.

La personne risque d'affronter un risque majeur de complicité.

Votre médecin discutera de vos risques individuels.

La maggior parte delle persone guarisce complètement dalla chirurgia dell'aneurisma, specialmente se l'aneurisma non si è rotto prima.

Quanto tempo ci vuole per riprendersi dalla chirurgia dell'aneurisma ?

J'ai besoin de 3 à 10 jours pour les médecins à l'hôpital.

Quelqu'un peut avoir envie de plus de temps.

Dopo aver lasciato l'ospedale, potrebbe essere necessario soggiornare in una struttura di riabilitazione.

Cela vous permettra de reprendre la force et l'indépendance. Il récupérera complètement le quatrième à sa place pour la majeure partie de la personne.

Restrictions pendant la récupération

Votre équipe sanitaire vous fournira des instructions spécifiques pour la suite pendant la récupération.

Les restrictions possono incluent :

Non guidare fino a quando il tuo medico non dice che va bene. Questo di solito è almeno una o due settimane dopo l'intervento quando hai smesso di prendere antidolorifici.
Niente bagni finché la tua incisione non guarisce. Puoi fare una doccia o un bagno di spugna, ma fai attenzione intorno all'incisione.
Non nuotare finché votre incisione non garantie.
Nessun sollevamento di carichi pesanti par 4-6 settimane. Questo potrebbe essere più lungo a seconda di come stai guarendo. Segui le istruzioni del tuo medico.
Nessun exercer lourdement ou activité qui vous fait plaisir sans fiato.

Faire face à la douleur

J'ai un antidolorifique prescrit à prendre quand je le prends à la maison.

Annota a che ora prendi ogni dose.

E prouvez que vous prenez la pilule à la maison ou à chaque jour.

Cela peut aider votre médecine à agir de manière plus efficace.

Prendersi cura dell'incisione (ferita chirurgica)

La tua incisione è l'area del petto o della pancia che è stata aperta per un intervento chirurgico.

Adesso è tutto chiuso, ma è pur semper una ferita.

J'ai une cure spéciale pour la récupération. Votre fournisseur vous fournira des indications sur la manière de prendre soin de vous.

Il est probable que vous deviez modifier le médicament (à l'intérieur) même un moment avant l'heure.

Ne réutilisez pas les médicaments pour faire en sorte que votre médecin ne vous donne pas de bien.

Starnutire o tossire potrebbe essere fastidioso per un po'.

Per alleviare qualsiasi dolore, abbraccia un cuscino control l'incisione quando starnutisci o tossisci.

Cela peut également protéger votre incision.

Cambiamenti nell'appetito e nel livello di energia

Pendant que vous réfléchissez, vous pouvez noter que vous ne vous affamato pas comme en solo.

C'est normal.

Potrebbero essere necessarie alcune settimane prima che l'appetito ritorni.

Vous pourriez également ressentir la même chose pour une certaine période.

Cela fait partie de la garantie.

Parla avec votre fournisseur de comment vous sentez et d'éventuelles préoccupations que vous avez.

Cosa posso fare per prepararmi al mio recupero a casa ?

Les préparations à une intervention chirurgicale peuvent être snervantes.

Dedica un po' di quell'energia nervosa a rendere confortevole la tua casa per il tuo ritorno.

Chiedi a familiari e amici di aiutarti.

Alcuni suggerimenti includono :

Préparez un texte et un espace d'apprentissage au premier piano. Il est probable qu'il soit à mesure d'utiliser l'échelle. C'est une bonne idée de limiter les risques de décès pendant la garantie.
J'ai choisi de prendre soin de moi et de fournir du personnel.
Préparez les pasti in anticipo e congelali.
Conservez les meubles en armadi ou spazi che non richiedono di chinarsi en basse ou alzarsi en alto.
Assurez-vous d'avoir une position facile pour le remplacement du téléphone et de la batterie de secours.
Se vivi da solo, chiedi a qualcuno di stare con te o di trascorrere del tempo con te ogni giorno. Potresti anche voler fare in modo che qualcuno porti generi alimentari o altre Provviste.

Si vous n'avez pas de connaissances ou des amis dans les environs, adressez-vous à votre médecin pour consulter un service d'assistance

È important accettare l'aiuto degli altri mentre guarisci.

Plus aiuto hai ora, plus velocemente ti riprenderai e riconquisterai la tua indipendenza.

Quali cambiamenti nello stile di vita dovrei apporteare dopo l'intervento chirurgico all'aneurisma ?

Il tuo intervento è stato un grand investimento per la tua salute.

Ma devi proteggere quell'investimento.

Fai tutto il possibile per sostenere la salute del tuo cuore e di tutto il tuo corpo, tra cui :

Mangiare una dieta sana per il cuore. Riduci l'assunzione di sale, zucchero e grassi saturi. Bere molta acqua.
Esercizio. Chiedi al tuo fornitore quali esercizi sono i megliori per te.
Se fumi, c'est ora di smettere. Il fume danneggia l’artère et provoque de nombreux autres problèmes de salut. Collaborez avec votre fournisseur pour prendre en charge les risques et le soutien à votre entreprise.
Gestes liés à l'hypertension, au cholestérol élevé et au diabète. Prends ta ferme et parle avec ton fournisseur de tes numéros.
Unisciti a un gruppo di supporto per incontrare altre persone che sono state nei tuoi panni. Je gruppi di supporto possono aiutarti a rimaner al passo con i cambiamenti dello stile di vita. Possono anche essere un ottimo modo per conoscere nuove risorse e trattamenti.

Quand dois-je voir mon médecin?

Mentre ti riprendi da un intervento chirurgico all'aneurisma, presta attenzione a come ti senti.

Chiama votre médecin se retrouve face à un de ces problèmes

Problèmes d'incision (ferita chirurgica).
Rossore, dolore, calore ou gonfiore.
Sang ou liquide limpide qui pénètre dans la courbe.
Drenaggio vert ou jaune.
Je bordi della tua incisione si staccano.

Autres issues

Dolore grave ou persistente alla schiena ou alla pancia.
Gambe gonfie ou incapable de muovere le gambe.
Dolore toracico ou mancanza di respiro anche a riposo.
Vertigini, svenimento ou estrema stanchezza.
Jetez du sang ou jetez du muco giallo ou du vert.
Brividi ou février.
Le sang dans vos mouvements intestinaux.

La chirurgia dell'aneurisma è una procedura salvavita che può aiutare le arterie a guarire

Per alcune persone, è un intervento chirurgico d'urgenza in risposta a un aneurisma rotto.

Pour d’autres, il s’agit d’une mission préventive planifiée avec un temps d’anticipation.

Ma in ogni caso, è un intervento chirurgico important che ha i suoi rischi.

Parla avec votre fournisseur de quelle option de traitement est la meilleure pour vous.

Se hai un aneurisma o una storia di aneurismi, fai controlli regolari in modo che il tuo fornitore possa tenere d'occhio le cose.

Il est essentiel de traiter un anévrisme avant qu'il ne soit trop grand ou cause de graves problèmes.

Références

Manuel Merck. Anévrismes de l'aorte abdominale. (https://www.merckmanuals.com/home/heart-and-blood-vessel-disorders/aneurysms-and-aortic-dissection/abdominal-aortic-aneurysms) Consulté 2 / 22 / 2022.
Manuel Merck. Anévrismes de l'aorte thoracique. (https://www.merckmanuals.com/home/heart-and-blood-vessel-disorders/aneurysms-and-aortic-dissection/thoracic-aortic-aneurysms) Consulté 2 / 22 / 2022.
Société de chirurgie vasculaire. Réparation d'un anévrisme de l'aorte thoracique. (https://vascular.org/patients/vascular-treatments/repair-thoracic-aortic-aneurysm#whyitsdone) Consulté 2 / 22 / 2022.
Centres américains de contrôle et de prévention des maladies. Anévrisme aortique. (https://www.cdc.gov/heartdisease/aortic_aneurysm.htm) Consulté 2 / 22 / 2022.
Instituts nationaux de la santé des États-Unis, Bibliothèque nationale de médecine. Réparation d'anévrisme de l'aorte abdominale - Ouvert. (https://medlineplus.gov/ency/article/007392.htm) Consulté 2 / 22 / 2022.
Instituts nationaux de la santé des États-Unis, Bibliothèque nationale de médecine. Réparation d'anévrisme de l'aorte abdominale - Ouvert - Décharge. (https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000240.htm) Consulté 2 / 22 / 2022.
Instituts nationaux de la santé des États-Unis, Bibliothèque nationale de médecine. Préparer votre maison - Après l'hôpital. (https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000432.htm) Consulté 2 / 22 / 2022.