Austrálska vláda: ako vykonávať kardiopulmonálnu resuscitáciu? / VIDEO
KPR (skratka pre kardiopulmonálnu resuscitáciu) je technika prvej pomoci, ktorú možno použiť, ak niekto nedýcha správne alebo ak sa mu zastavilo srdce.
V posledných týždňoch sa objavil článok poprednej tréningovej organizácie v Queenslande, Prvá pomoc Brisbane, spôsobila poriadny rozruch.
Ide o organizáciu uznávanú týmto štátom Austrálie, mamutiu veľkosť a veľkú tradíciu a autoritu, ktorá vyjadrila pozíciu, ktorú môžeme opísať takpovediac ako „non Ilcor“.
Išli sme preto hľadať ten austrálskeho ministerstva zdravotníctva, ktorý citujeme v plnom znení.
S jednou výhradou: tieto dve polohy sa navzájom nevylučujú. Austrália je v skutočnosti federálnym štátom, v ktorom jednotlivé členské štáty požívajú v niektorých oblastiach autonómiu, ktorá nemá vo svete obdobu.
ZÁCHRANNÉ RÁDIO VO SVETE? NAVŠTÍVTE RÁDIO BÚDKU EMS NA NÚDZOVOM EXPO
CPR, čo hovorí austrálska vláda
KPR (skratka pre kardiopulmonálnu resuscitáciu) je a prvá pomoc techniku, ktorú možno použiť, ak niekto nedýcha správne alebo ak sa mu zastavilo srdce.
- KPR je zručnosť, ktorú sa môže naučiť každý – nemusíte byť na to zdravotnícky pracovník.
- Pokúste sa zostať pokojný, ak potrebujete vykonať KPR.
- Vykonávanie KPR môže zachrániť život človeka.
- Ak poznáte KPR, môžete zachrániť život člena rodiny alebo priateľa.
Začnite s KPR čo najskôr
KPR zahŕňa stláčanie hrudníka a dýchanie z úst do úst (záchranné vdychy), ktoré pomáhajú cirkulovať krv a kyslík v tele. To môže pomôcť udržať mozog a životne dôležité orgány pri živote.
KPR by ste mali začať, ak osoba:
- je v bezvedomí
- nereaguje na vás
- nedýcha alebo dýcha abnormálne
Ako vykonávať KPR - dospelí
Pozrite si toto video od Royal Life Saving Australia o tom, ako vykonávať KPR u dospelých, alebo si prečítajte DRS ABCD akčný plán a pokyny krok za krokom nižšie.
Pred začatím KPR postupujte podľa týchto krokov. (Použite frázu „doktorské ABCD“ — DRS ABCD — aby ste si zapamätali prvé písmeno každého kroku.)
KPR – DOSPELÍ: AKČNÝ PLÁN DRSABCD
List predstavujúci čo robiť
D Nebezpečenstvo Uistite sa, že pacient a všetci v oblasti sú v bezpečí. Nevystavujte seba ani ostatných riziku. Odstráňte nebezpečenstvo alebo pacienta.
R Reakcia Hľadajte odpoveď od pacienta – nahlas sa ho opýtajte na meno, stlačte mu rameno.
S Poslať o pomoc Ak neodpovedáte, zavolajte trojnásobok nuly (000) alebo požiadajte inú osobu, aby zavolala. Nenechávajte pacienta.
A Dýchacie cesty Skontrolujte, či majú čisté ústa a hrdlo. Odstráňte všetky zjavné blokády v ústach alebo nose, ako napr zvracať, krv, jedlo alebo uvoľnené zuby, potom im jemne zakloňte hlavu dozadu a zdvihnite bradu.
B Dýchanie Po 10 sekundách skontrolujte, či osoba dýcha abnormálne alebo nedýcha vôbec. Ak dýchajú normálne, uložte ich do stabilizovanej polohy a zostaňte s nimi.
C KPR Ak ešte stále nedýchajú normálne, začnite KPR. Stláčanie hrudníka je najdôležitejšou súčasťou KPR. Stláčanie hrudníka začnite čo najskôr po privolaní pomoci.
D defibrilácie Pripojte k pacientovi automatický externý defibrilátor (AED), ak je k dispozícii a ak je niekto iný, kto ho môže priniesť. Nedávajte si ho sami, ak by to znamenalo nechať pacienta samého.
ŠKOLENIE: NAVŠTÍVTE STÁNOK LEKÁRSKYCH KONZULTANTOV DMC DINAS V NÚDZI EXPO
Vykonajte stláčanie hrudníka:
- Položte pacienta na chrbát a kľaknite si vedľa neho.
- Položte pätu ruky na dolnú polovicu hrudnej kosti do stredu hrudníka osoby. Položte druhú ruku na prvú ruku a prepnite si prsty.
- Postavte sa nad hrudník pacienta.
- Pomocou váhy tela (nielen rúk) a držte ruky rovno a zatlačte na ich hrudník o jednu tretinu hĺbky hrudníka.
- Uvoľnite tlak. Stlačenie a uvoľnenie je 1 stlačenie.
Podávajte z úst do úst:
- Otvorte dýchacie cesty osoby tak, že položíte jednu ruku na čelo alebo temeno hlavy a druhú ruku pod bradu, aby ste zaklonili hlavu dozadu.
- Ukazovákom a palcom zatvorte mäkkú časť nosa.
- Otvorte ústa osoby palcom a prstami.
- Nadýchnite sa a priložte pery na ústa pacienta, aby ste zabezpečili dobré utesnenie.
- Nepretržite im fúkajte do úst asi 1 sekundu a sledujte, ako sa zdvihne hrudník.
- Po dychu sa pozrite na pacientov hrudník a sledujte, či hrudník neklesne. Počúvajte a cíťte známky toho, že sa vytláča vzduch. Udržujte záklon hlavy a polohu zdvihnutia brady.
- Ak sa im hrudník nedvíha, znova skontrolujte ústa a odstráňte všetky prekážky. Uistite sa, že je hlava zaklonená a brada je zdvihnutá, aby sa otvorili dýchacie cesty. Skontrolujte, či sú vaše a pacientove ústa utesnené a či je nos uzavretý, aby vzduch nemohol ľahko uniknúť. Znova sa nadýchnite a opakujte.
Urobte 30 stlačení, po ktorých nasledujú 2 vdychy, známe ako „30:2“. Zamerajte sa na 5 sérií v pomere 30:2 za približne 2 minúty (ak robíte stláčanie len 100 – 120 stlačení za minútu).
Pokračujte 30 stlačeniami a potom 2 vdychmi, kým:
- osoba sa zotaví – začne sa pohybovať, normálne dýchať, kašľať alebo rozprávať – potom ju uložte do stabilizovanej polohy; alebo
- je pre vás nemožné pokračovať, pretože ste vyčerpaní; alebo
- the,en ambulancie prichádza a a zdravotník prevezme alebo vám povie, aby ste prestali
Vykonávanie KPR je veľmi únavné, takže ak je to možné, s minimálnym prerušením, striedajte medzi vykonávaním z úst do úst a stláčaním, aby ste mohli pokračovať v účinných stláčaniach.
Ak nemôžete dýchať, stláčanie iba bez zastavenia môže zachrániť život.
Ako vykonávať KPR — deti staršie ako 1 rok
Tieto pokyny používajte iba vtedy, ak je hrudník dieťaťa príliš malý na to, aby ste na stláčanie hrudníka použili obe ruky. V opačnom prípade použite vyššie uvedené pokyny pre KPR pre dospelých.
Pozrite si toto video od Royal Life Saving Australia o tom, ako vykonať KPR u dieťaťa, alebo si prečítajte akčný plán DRS ABCD a podrobné pokyny uvedené nižšie.
Pred začatím KPR postupujte podľa týchto krokov. (Použite frázu „doktorské ABCD“ — DRS ABCD — aby ste si zapamätali prvé písmeno každého kroku.)
DETI NAD 1 ROK, KPR: AKČNÝ PLÁN DRSABCD
List predstavujúci čo robiť
D Nebezpečenstvo Uistite sa, že pacient a všetci v oblasti sú v bezpečí. Nevystavujte seba ani ostatných riziku. Odstráňte nebezpečenstvo alebo pacienta.
R Reakcia Hľadajte odpoveď od pacienta – nahlas sa ho opýtajte na meno, stlačte mu rameno.
S Poslať o pomoc Ak neodpovedáte, zavolajte trojnásobok nuly (000) alebo požiadajte inú osobu, aby zavolala. Nenechávajte pacienta.
A Dýchacie cesty Skontrolujte, či majú čisté ústa a hrdlo. Odstráňte všetky zjavné blokády v ústach alebo nose, ako sú zvratky, krv, jedlo alebo uvoľnené zuby, potom im jemne zakloňte hlavu dozadu a zdvihnite bradu.
B Dýchanie Po 10 sekundách skontrolujte, či osoba dýcha abnormálne alebo nedýcha vôbec. Ak dýchajú normálne, uložte ich do stabilizovanej polohy a zostaňte s nimi.
C KPR Ak ešte stále nedýchajú normálne, začnite KPR. Stláčanie hrudníka je najdôležitejšou súčasťou KPR. Stláčanie hrudníka začnite čo najskôr po privolaní pomoci.
D Defibrilácia Pripojte k pacientovi automatický externý defibrilátor (AED), ak je k dispozícii a ak je niekto iný, kto ho môže priniesť. Nedávajte si ho sami, ak by to znamenalo nechať pacienta samého.
Stláčanie hrudníka u dieťaťa:
- Položte dieťa na chrbát a kľaknite si vedľa neho.
- Položte pätu jednej ruky na dolnú polovicu hrudnej kosti, do stredu hrudníka dieťaťa (veľkosť dieťaťa určí, či KPR vykonávate jednou rukou alebo dvoma rukami).
- Postavte sa nad hrudník dieťaťa.
- Držte ruku alebo ruky rovno a zatlačte ich na hrudník o jednu tretinu hĺbky hrudníka.
- Uvoľnite tlak. Stlačenie a uvoľnenie je 1 stlačenie.
Podávať dieťaťu z úst do úst:
- Otvorte dýchacie cesty dieťaťa tak, že položíte jednu ruku na čelo alebo temeno hlavy a druhú ruku pod bradu, aby ste zaklonili hlavu dozadu.
- Ukazovákom a palcom zatvorte mäkkú časť nosa.
- Otvorte dieťaťu ústa palcom a prstami.
- Nadýchnite sa a priložte pery na ústa dieťaťa, čím zabezpečíte dobré utesnenie.
- Nepretržite im fúkajte do úst asi 1 sekundu a sledujte, ako sa zdvihne hrudník.
- Po dychu sa pozerajte na hrudník dieťaťa a sledujte, či hrudník neklesne. Počúvajte a cíťte známky toho, že sa vytláča vzduch. Udržujte polohu sklonu hlavy a zdvihnutia brady.
- Ak sa im hrudník nedvíha, znova skontrolujte ústa a odstráňte všetky prekážky. Uistite sa, že je hlava zaklonená a brada je zdvihnutá, aby sa otvorili dýchacie cesty. Skontrolujte, či sú vaše ústa a ústa dieťaťa utesnené a či je nos uzavretý, aby vzduch nemohol ľahko uniknúť. Znova sa nadýchnite a opakujte.
Urobte 30 stlačení, po ktorých nasledujú 2 vdychy, známe ako „30:2“. Zamerajte sa na 5 sérií v pomere 30:2 za približne 2 minúty (ak robíte stláčanie len 100 – 120 stlačení za minútu).
Pokračujte 30 stlačeniami a potom 2 vdychmi, kým:
- dieťa sa zotaví – začne sa pohybovať, normálne dýchať, kašľať alebo rozprávať – potom ho uložte do stabilizovanej polohy; alebo
- je pre vás nemožné pokračovať, pretože ste vyčerpaní; alebo
- príde sanitka a prevezme vás záchranár alebo vám povie, aby ste prestali
Vykonávanie KPR je veľmi únavné, takže ak je to možné, s minimálnym prerušením, striedajte medzi vykonávaním z úst do úst a stláčaním, aby ste mohli pokračovať v účinných stláčaniach.
Ak nemôžete dýchať, stláčanie iba bez zastavenia môže zachrániť život.
Ako vykonávať KPR — deti do 1 roka
Pozrite si toto video od Royal Life Saving Australia o tom, ako vykonať KPR u dieťaťa, alebo si prečítajte akčný plán DRS ABC a podrobné pokyny uvedené nižšie.
Pred začatím vykonajte tieto kroky na podporu života. (Použite frázu „doktorské ABC“ — DRS ABC — aby ste si zapamätali prvé písmeno každého kroku.)
BEBIES DO 1 ROKA, KPR: AKČNÝ PLÁN DRSABCD
D | Nebezpečenstvo | Uistite sa, že dieťa/dojča a všetci ľudia v okolí sú v bezpečí. Odstráňte nebezpečenstvo alebo dieťa/dojča. |
R | Odpoveď | Hľadajte odpoveď od dieťaťa/dojčaťa – skontrolujte, či reaguje na hlasný hlas, alebo mu jemne stlačte ramená. Netraste bábätkom/dojčaťom. |
S | Pošlite o pomoc | Ak neodpovedáte, zavolajte trojnásobok nuly (000) alebo požiadajte inú osobu, aby zavolala. Nenechávajte pacienta. |
A | Airway | Jemne zdvihnite bradu dieťaťa do neutrálnej polohy (hlavičkou a krk v rade, nie naklonené). Skontrolujte, či v ústach nie sú nejaké blokády, ako sú zvratky, predmet alebo uvoľnené zuby, a odstráňte ich prstom. |
B | Dýchanie | Po 10 sekundách skontrolujte, či dieťatko/dojča dýcha abnormálne alebo či nedýcha vôbec. Ak normálne dýchajú, umiestnite ich do obnovovacia poloha a zostať s nimi. |
C | CPR | Ak stále nedýchajú normálne, začnite KPR. Stláčanie hrudníka je najdôležitejšou súčasťou KPR. Začnite so stláčaním hrudníka čo najskôr po privolaní pomoci... |
Stláčanie hrudníka u dieťaťa:
- Položte dieťatko/dojča na chrbát.
- Položte 2 prsty na dolnú polovicu hrudnej kosti do stredu hrudníka a zatlačte nadol o jednu tretinu hĺbky hrudníka (možno budete musieť použiť jednu ruku na vykonanie KPR v závislosti od veľkosti dieťaťa).
- Uvoľnite tlak. Stlačenie a uvoľnenie je 1 stlačenie.
Podanie z úst do úst dieťaťu:
- Zakloňte hlavu dieťaťa/dojčaťa veľmi mierne dozadu.
- Zdvihnite bradu bábätka/dojčaťa nahor, dávajte pozor, aby ste mu neopreli ruky o hrdlo, pretože to zastaví vzduch z úst do úst.
- Nadýchnite sa a zakryte ústa a nos dieťaťa/dojčaťa ústami, čím zabezpečíte dobré utesnenie.
- Fúkajte rovnomerne asi 1 sekundu a sledujte, či sa hrudník dvíha.
- Po dychu sa pozrite na hrudník dieťaťa/dojčaťa a sledujte, či hrudník neklesne. Počúvajte a cíťte známky toho, že sa vytláča vzduch.
- Ak sa im hrudník nedvíha, znova im skontrolujte ústa a nos a odstráňte všetky prekážky. Uistite sa, že ich hlava je v neutrálnej polohe, aby sa im otvorili dýchacie cesty, a že okolo úst a nosa je tesné tesnenie bez úniku vzduchu. Znova sa nadýchnite a zopakujte.
Urobte 30 stlačení, po ktorých nasledujú 2 vdychy, známe ako „30:2“. Zamerajte sa na 5 sérií v pomere 30:2 za približne 2 minúty (ak robíte stláčanie len 100 – 120 stlačení za minútu).
Pokračujte s 30 kompresiami až 2 vdychmi, kým:
- dieťa/dojča sa zotaví – začnú sa hýbať, normálne dýchať, kašľať, plakať alebo reagovať – potom ich dajte do stabilizovanej polohy (pozri vyššie); alebo
- je pre vás nemožné pokračovať, pretože ste vyčerpaní; alebo
- príde sanitka a prevezme vás záchranár alebo vám povie, aby ste prestali
Ak nemôžete dýchať, stláčanie iba bez zastavenia môže zachrániť život
NOSIČE, PĽÚCNE VENTILÁTORY, EVAKUÁCIE KRESLÁ: PRODUKTY SPENCER NA DVOJBOJKÁCH NA NÚDZOVOM EXPO
Používanie automatického externého defibrilátora (AED)
Používanie AED môže tiež niekomu zachrániť život. Na používanie AED nemusíte byť zaškolení, pretože AED vás bude sprevádzať hlasovými pokynmi, ako ho bezpečne používať.
- Pripojte AED a postupujte podľa pokynov.
- Pokračujte v KPR, kým sa AED nezapne a kým sa nepripevnia vankúšiky.
- AED vankúšiky by mali byť umiestnené podľa pokynov a nemali by sa navzájom dotýkať.
- Počas podávania výboja sa uistite, že sa nikto nedotýka osoby.
- U detí starších ako 8 rokov môžete použiť štandardný AED pre dospelých a podložky. Deti mladšie ako 8 rokov by v ideálnom prípade mali mať detské vložky a AED s pediatrickou schopnosťou. Ak tieto nie sú k dispozícii, použite AED pre dospelých.
- Nepoužívajte AED u detí mladších ako 1 rok.
Prečítajte si tiež:
Poďme sa rozprávať o ventilácii: Aké sú rozdiely medzi NIV, CPAP a BIBAP?
Vdýchnutie jedla a cudzích telies v dýchacích cestách: Symptómy, čo robiť a najmä čo nerobiť
Resuscitácia pri utopení pre surfistov
Prvá pomoc: Kedy a ako vykonať Heimlichov manéver / VIDEO
Mierna, stredná a ťažká insuficiencia mitrálnej chlopne: príznaky, diagnostika a liečba
Prvá pomoc, päť obáv z reakcie na KPR
Poskytnite prvú pomoc batoľaťu: Aké sú rozdiely oproti dospelému?
Heimlichov manéver: Zistite, čo to je a ako to urobiť
Respiračná zástava: Ako by sa mala riešiť? Prehľad
Ako zvládnuť prednemocničné popáleniny?
Poranenie pri vdýchnutí dráždivého plynu: Symptómy, diagnostika a starostlivosť o pacienta
Trauma hrudníka: Klinické aspekty, terapia, dýchacie cesty a ventilačná pomoc
Vnútorné krvácanie: Definícia, Príčiny, Symptómy, Diagnóza, Závažnosť, Liečba
Úvod do pokročilého školenia prvej pomoci
Príručka prvej pomoci pre Heimlichov manéver
Časová a priestorová dezorientácia: Čo to znamená a s akými patológiami je spojená
Otras mozgu: Čo to je, čo robiť, následky, čas na zotavenie
Núdzová záchrana: Porovnávacie stratégie na vylúčenie pľúcnej embólie
Pneumotorax a pneumomediastinum: Záchrana pacienta s pľúcnou barotraumou
Barotrauma ucha a nosa: čo to je a ako to diagnostikovať
Klinický prehľad: Syndróm akútnej respiračnej tiesne
Stres a úzkosť počas tehotenstva: Ako chrániť matku aj dieťa
Respiračná tieseň: Aké sú príznaky respiračnej tiesne u novorodencov?
Sepsa: Prieskum odhaľuje bežného zabijaka, o ktorom väčšina Austrálčanov nikdy nepočula
Sepsa, prečo je infekcia nebezpečenstvom a hrozbou pre srdce
Syndróm respiračnej tiesne (ARDS): terapia, mechanická ventilácia, monitorovanie